Uma das frentes de produção de conteúdo no nosso Canal do YouTube é falar sobre Métodos de Estudo de Japonês.
Afinal, além de ter em mãos um material de qualidade, é essencial saber como usá-lo de forma eficiente através de métodos de estudo testados.
Como forma de mostrar nossos próprios estudos de Japonês, desde 2018 postamos Vlogs, documentando nossos próprios estudos de Japonês, com o objetivo de mostrar como aplicamos os métodos que ensinamos, além de também procurar motivar os alunos a seguirem em frente com seus próprios estudos.
Study Vlog do Vinicius
O Vinicius documenta seus estudos de Textos com Áudio do próprio curso completo do Programa Japonês Online, trabalhando as atividades de Listening, Anki, Rotina de Leitura, e etc.
Você pode assistir a todos os vídeos dessa série através deste link.
Study Vlog do Charles
O Charles mostra como tem feito seus estudos com Animes.
Isso mesmo, Animes também podem ser utilizados como material didático através dos métodos corretos.
O nível de Japonês encontrados nesse tipo de conteúdo é avançado, por ser direcionado a público nativo, porém, os mesmos conceitos de método de estudo podem ser utilizados em materiais de qualquer nível.
Você pode assistir a todos os vídeos dessa série através deste link.
Study Vlog do Luiz
Na Primeira Temporada de vlogs do Luiz, ele estudou completamente o Livro de Vocabulário Nível 3 日本語総まとめ, focando em aprender expressões consideradas fáceis gramaticalmente, porém, costumamos não aprender por falta de oportunidade de contato com a língua. Expressões como “Abrir a torneira”, “Coçar os olhos”, “Amarrar os cadarços”, e etc.
Esperamos que os Vlogs te inspirem de alguma forma em seus próprios estudos de Japonês! =)
Bons estudos!
Antes de começar a ver a série eu já estudava revisando o anki, adicionando todo dia vinte novas cartas e fazendo listening, porém eu fazia isso sem pausa alguma e quando haviam muitas cartas eu acabava ficando extremamente cansado no final da rotina, com a série eu vi que tanto o Vinicius, Charles e o Luis levavam o tempo deles, tudo bem fazer uma pausa e retomar as revisões, tudo bem fazer uma pausa e adicionar novas sentenças no anki, dez minutinhos aqui e ali pra não pilhar tanto e retoma aos estudos, isso me ajudou a melhorar minha rotina de estudos deixar de ser algo extremamente massante e mais prazeroso.
Quando comecei a estudar japonês não estava conseguindo aprender nem o hiragana e nem o katakana eu utilizava aplicativos e não conseguia aprender, aí eu conheci o canal e o Luiz Rafael, e eu baixei o livro desvendando a língua japonesa e iniciei o estudo do livro e vi uma vídeo aula de como aprender hiragana e katakana com música, eu testei esse método e deu tudo certo aprendi os dois em 2 semanas, depois continuei com o livro e aprendi várias outras coisas como partículas do japonês e várias coisas sobre kanji e hoje continuo estudando e estou gostando muito e muito grato a vocês o livro serve de grande ajuda obrigado
poderia passar o link do vídeo e do download do livro?
Quando comecei a estudar japonês não estava conseguindo aprender nem o hiragana e nem o katakana eu baixava muitos aplicativos mais eu não conseguia aprender, aí eu conheci o canal e o Luiz Rafael, e eu baixei o livro desvendando a língua japonesa e iniciei o estudo do livro e vi uma vídeo aula de como aprender hiragana e katakana com música, eu testei esse método e deu tudo certo aprendi os dois em 2 semanas, depois continuei com o livro e aprendi várias outras coisas como partículas do japonês e várias coisas sobre kanji e hoje continuo estudando e estou gostando muito e muito grato a vocês o livro serve de grande ajuda obrigado
Meu nome é Fernando Rodrigues e faço faculdade de Engenharia de Controle e Automação na UFRJ.
Sempre tive o sonho de estudar robótica no japão, antes mesmo de entrar na ufrj, mas depois de estudar japones por quase 2 anos em curso presencial e falhar,
acabei me desanimando grandemente e até tinha um certo “medo” de encarar uma folha contendo apenas hiragana katakana e kanji.
Mas, com a apostila desvendando a lingua japonesa eu entendi a melhor forma de estudar e aprender a língua que funciona para mim.
Separar as frases em blocos, aprender os kanjis por palavras (vocabulário) e não decorar as partículas como um único uso (a função da particula muda dependendo do VERBO que a usa). E também, além de aprender a usar a repetição espaçada para manter o conteúdo na cabeça (vou usar isso até com outras matérias da faculdade) com o Anki, consegui pegar um livro que apresenta muitas e muitas partes totalmente em japonês e estou quase terminando.
Apesar de serem férias e muitas pessoas aproveitarem para descansar, estou devorando o livro Japanese for College Students vol 1. Isso é claro, logo depois de eu ter terminado o Desvendando a Língua japonesa que me devolveu meu sonho de aprender japonês e estudar robótica no japão.
Quero mencionar também que corri atrás, já que ainda faltam 2 anos para me formar e poder concorrer à bolsa de pesquisa do MEXT, de outros tipos de bolsas.
Descobri que existem bolsas de províncias na modalidade KENPI KENSHU (tipo um trainee) e para a bolsa da província de Kagawa é apenas preciso ter um certificado de N4, o qual farei de tudo para conseguir nesse ano de 2019 e me candidatar à bolsa!
Escrevo isso apenas com o intuito de agradecer a vocês da equipe por me devolverem meu sonho e me ajudarem numa fase da vida em que eu estava extremamente pra baixo (depressivo)!
Aprendi todas as formas nas quais vocês ensinam japonês nos seus vídeos e também terminei todas os videos da lista de Conselhos para a vida do Luis Rafael.
OBRIGADO! Obrigado mesmo pelas lições de japonês e pelas Lições para a vida que vocês me deram senseis!
Att
Fernando Rodrigues
Os vlogs me ajudaram a percebe os meios de aprender o nihongo de forma inovadora e divertida me dando um incentivo que as vezes e necessário.
Meu nome é Elizeu Gabriel, sou um amante da cultura pop japonesa, desde pequeno adoro animes e mangás, além claro das músicas japonesas. Certo dia pensei: “será que uma dia eu posso entender essa língua o suficiente pra assistir animes e mangás sem legenda?” Encarei isso como uma desafio gigantesco mas, foi quando descobri o Programa Japonês Online, vi a oportunidade de aprender e fiz o download do livro Desvendando a língua japonesa, comecei pelo Hiragana e o Katakana, após isso fui para as primeiras frases acompanhando o canal do Luiz. Depois de alguns meses aprendendo conteúdo novo, passei por problemas de saúde no quais me impediram de aproveitar meu tempo estudando japonês, fiquei fora por algum tempo e voltei a estudar a mais ou menos 7 meses. Quando voltei à rotina, com o tempo bem apertado, passei a estudar usando o site do NHK “Easy News” , no qual pude usar diversos artigos simples e resumidos, artigos com textos e áudios que me ajudaram muito a acostumar com o idioma, que expandiu bem o meu vocabulário, com gramática e com a compreensão auditiva da língua. Mas, mesmo estudando assim eu sentia que muita coisa não estava sendo absorvida e que eu estava me frustrando, estava gastando mais tempo procurando o que estudar do que de fato estudando. Vendo o Vlog do Luiz, usando o ANKI de uma forma mais eficiente e consistente consegui me organizar e estudar. Acredito que agora além de animes e mangás, tenho a vontade de prestar o JLPT pra testar o quanto consegui aproveitar nesses últimos meses de estudo. Espero que quem assim como eu está meio perdido nos estudos e quer realmente aprender japonês, não desista de forma alguma, mesmo que seja por problemas financeiros, problemas de saúde ou porque acha que não consegue, tenham foco e boa sorte.
Eu sempre gostei de japonês, desde pequeno na época da Manchete, e depois que eu descobri o site minhã visão expandiu, abriram os horizontes, pois através do site e dos vídeos, aprendi o hiragana e o katakana em menos de uma semana, e eu acho isso incrível, pois mesmo que pouco e sem saber o significado eu estava lendo em japonês!
Isso me deixou muito empolgado, a partir daí, acompanho os vídeos e os vlogs, e com os vlogs, conheci os métodos que cada um usa, e isso me ajudou, pois descobri o anki e como usá-lo, mesmo sem saber muita coisa, ser bem básico, bem iniciante, eu segui o método do Charles, de aprender com animes, e a partir daí, peguei uns trechos de alguns episódios de animes e como o Charles mostrou fui selecionando algumas frases e com base no que eu aprendi, fui analisando as frases e estruturas, mesmo se eu não tinha visto ainda, mais o vlog me inspirou e pesquisava tanto nos vídeos do canal, e em outros lugares, usava o jisho, pra me ajudar, e com isso comecei a aproveitar mais o anki, e todos os dias eu reviso e já aprendi alguns kanjis, infelizmente não estou podendo participar do curso, e ficava meio desanimado, mais acompanhando os vlogs isso me motivou a não desistir, e assim que eu tiver uma oportunidade eu pretendo me matricular no curso!
Espero que tenha ajudado alguém, e vamos em frente em busca do conhecimento!
E uma frase que o Charles viu no vlogs me motivou ainda mais, espero que motive vocês!
諦めたらそれまでだ。でも君なら運命を変えられる。
Se você desistir, tudo acaba agora. Mas você pode mudar o seu destino.
Para mim o mais importante ensinado pelo Luís é não deixar de ter contato com a língua todos dias. Mesmo nos dias que estiver com preguiça fazer a revisão no Anki te permite ter contato com a língua em poucos minutos. Agora sempre que for possível, adicionar novas frases com termos novos, destrinchados antes de adicionar, para depois inserir no Anki e poder ajudar a memorizar.
Opa, boa noite à todos, me chamo Alex Sander e este é meu comentário. Para ser sincero, não acompanhei os vlogs, por motivos que não vem ao caso, entretanto, desde quando iniciei meus estudos de japones, hoveram diversas vezes aos quais eu me frustrava por não conseguir evoluir, me sentia sem norte para tal, mas felizmente consegui encontrar o site do programa japonês oline, nesse tempo num periodo de um mês acabei me dedicando muito, comecei a ler e analisar o livro “desvendando a língua japonesa”, onde encontrei meu norte para os estudos, aprendi a ler, escrever e noções sobre o katakana e hiragana, além do conceito básico de algumas partículas. Ao fazer essas analizes diarias dequele conteúdo no livro pude me desenvolver melhor, após um tempo de estudo, inforutnamente eu tive problemas e me afastei do estudo e essa semana eu retornei ao meus estudos. De todo modo eu sei que este livro pode me proporcionar um melhor desesnvolvimento, assim como o livro ” Desvendando a Língua Japonesa” e mesmo não ganhando o livro, eu não desistirei de aprender o idioma, pois devemos ter perseverança, paciência e dedicação. Enfim agradeço pela atenção e abraços, boa sorte à todos!!!
Boa tarde!
Bom… o que aprendi com os vlogs e como isso impactou os meus estudos: eu aprendi tudo o que sei, desde a frases simples, como saber os sons do hiragana, e algumas palavras.
Os vlogs me ajudaram com frases que poderia usar no dia a dia no japão, além de poder agora ler as letras das minhas músicas preferidas de vocaloid kkk e textos em japonês.
Eu sempre fui apaixonada por japonês e sempre quis fazer um curso, porém em minha cidade não havia nenhum.
Eu uso o Anki e acho ele muito bom para decorar os sons do katakana e do hiragana, além de que isso me motivou muito mais a aprender.
Aconselho vocês a criarem um cronograma de estudos e estudarem uma só coisa de cada vez!
Espero ter ajudado quem precisa e desejo que todos se deem bem!
Como todo estudante de japonês que estuda por conta própria, as vezes me deparo com alguma dificuldade, seja em entender uma palavra, uma expressão, o significado de um kanji, e etc. Os vlogs foram essenciais, principalmente no começo, pois me ajudaram a ter uma ”base” para prosseguir nos meus estudos e também a ter constância nos mesmo, além de não ficar tão perdido quando algo do tipo acontecer. Hoje em dia, meu método de estudo é a partir de textos, seja qual for o tema, e músicas. Eu apenas pego os textos e tento lê-los e entendê-los, assim como uma criança faria para aprender. E as músicas são um jeito divertidíssimo de aprender (pelo menos pra mim, que adoro música). O foco principal é se imergir dentro da língua japonesa a fim de extrair o máximo dela e se divertir aprendendo, assim você não se preocupa tanto com o tempo e aprende muito mais.
Desde o final de Novembro, vinha estudando sobre métodos de aprendizado de línguas, com o intuito de encontrar uma maneira prática e eficiente de estudar e, acabei me deparando com os vídeos do Programa Japonês Online, que já conhecia, mas não acompanhava a algum tempo.
Comecei a assistir os vídeos de estudo despretensiosamente e eles acabaram me ajudando bastante no que eu estava buscando, me inspirando e me motivando a continuar estudando. Acompanhar os vídeos me fizeram perceber o quão divertido e descomplicado pode ser o processo de aprendizado e o porque de eu me interessar tanto por estudar este idioma tão fantástico. Por meio de animes, como o Charles tem feito ou estudando textos com áudio, como o Vinícius e o Luiz. Acredito que este foi um dos insights mais preciosos: utilizar um conteúdo que me interesse, que acrescente algo e que, de quebra, possa ser divertido.
Os vlogs simplesmente iluminaram meu aprendizado, a partir dos vlogs eu pude direcionar meus estudos, antes eu estava perdido sem uma exata direção. Com os vlogs eu puder traçar uma rotina vendo o que seria mais útil e eficaz com o tempo que eu tenho disponível. Em especial o vlog do Charles, pois eu sou do tipo que assimila o vocabulário ouvindo e analisando, no vlog dele eu pude transformar algo que eu amo em aprendizado, aproveitando ao máximo o meu entretenimento e o meu tempo.
As idéias para o processo e rotina do estudo, mostradas nos vlogs, foram muito efetivas. Montar um bloco com o objetivo de coletar frases (para o Anki) no decorrer dos meus estudos diários, seja por áudio, texto ou vídeos, pode tanto economizar tempo quanto deixar o estudo mais eficiente. Pra os que tem uma rotina muito corrida, um estudo de 20 minutos por dia, fazendo a coleta de frases, e usando os dias mais tranquilos para adicionar e estudar as mesmas a fundo, deixa muito mais fácil de encaixar na rotina o estudo da língua japonesa.
Uma das coisas que aprendi nos vlogs e talvez mais importante foi que independente do esforço que você faz em um dia não ti torna fluente. Mas sim a consistência de vários dias.
Com os vlogs do Programa Japonês Online eu consegui tirar várias dúvidas e assim melhorando cada vez mais nos estudos de japonês, vendo como eles estudam e tentando fazer da mesma forma. Eu não uso o anki, mas pretendo usar, e quando fui aprender Hiragana tive bastante dificuldade e fui ver os videos de Vamos Ler Hiragana e consequi terminar (de acordo com o livro) a parte do preimeiro alfabeto. E pretendo fazer o mesmo com o Katakana. Bom, espero ajudar pelo menos alguém.
Eu fiquei muito animado quando li o curso e soube que era garantido a satisfação do curso. Eu comecei a ler o livro gratuito que é disponibilizado, fiquei ainda mais motivado, não vejo a hora do dia do curso começar. A língua japonesa não vai me levar só do outro lado do mundo, mas também vai me levar até meus sonhos.
Ainda me lembro de quando vi o Pdf do desvendando a língua japonesa pela
primeira vez.
Eu era uma pessoa descrente que qualquer um pudesse aprender idiomas sem muito
esforço (por quê, afinal , eu mesma estava estudando a 3 anos alemão e simples-
mente travava na hora de falar e não lia muito bem)
Porém não. O pdf explicava de uma maneira simples , e deu o caminho certo para
quem quisesse estudar a língua, além de motivação.
Em pouco tempo, comecei a perceber que aprender Hiragana era além de divertido
, fácil. Peguei frases de animes, músicas de vocaloid , e sem me preocupar com
o sentido das frases, comecei a memorizar os caracteres com a ajuda do anki.
É realmente rápido, quando se estuda pouco, mas todos os dias. Foi possível
aprender hiragana e katakana sem muitos esforços em menos de 2 meses.
Pouco depois , comecei a pegar estruturas simples de frases , vendo sempre con-
teúdos do Programa Japonês Online no youtube , que é riquíssimo de conteudo in-
teressante.
Aprendi rapidamente com textos simples um vocabulário basico , sem muito es-
forço e rapidamente, e além disso, aplicando o método do Programa Japonês On-
line, melhorei absurdamente meu alemão e meu inglês.
Infelizmente, por causa de uns acontecimentos, tive que parar os estudos no
meio do ano aproximadamente .
Mas um dia recebi uma notificação de um vlog de estudos do canal. E era o vlog
de estudos do Luís Rafael , que ele usava o tal livro do N3. Eu estava desmoti-
vada, mas percebi que na verdade havia só me perdido.
O que eu precisava fazer era anotar as frases e estruturas importantes no anki
, escutar áudios para acostumar o ouvido (essa parte já foi meio que uma adap-
tação minha depois de sofrer com outros idiomas) , e estudar diariamente.
Rapidamente aumentei o vocabulário e meu entendimento da lingua, mesmo depois
de ter parado, me desanimado, me perdido.
Os vlogs de estudos do canal , além de todos os outros videos de conteúdos,
aulas , além de terem me motivado , me mostraram que para aprender não tem muito
segredo ou mistério. É simplesmente fazer da forma mais eficiente e da forma
mais frequente que der.
Toda vez que eu desanimar de novo com japonês e até outras linguas , me lembro
do vlog e que o segredo é fazer um pouco todos os dias .
Então eu digo pra vocês, outras pessoas que querem aprender japonês e qualquer
outra lingua, mesmo se você desanimar , se perder, e esquecer alguns conteúdos,
volte. Volte e continue sempre. Pois a melhora de 1% a cada dia já gera 365%.
Essa pra mim foi a lição mais importante dos vlogs, pois vai além de uma forma
de estudos, é o que me fez voltar com tudo.
Os vlogs me ajudaram, principalmente, em ter motivação de reservar alguns minutos todos os dias para revisar frases no Anki. A técnica do Luiz de estudar por 3 minutos quando estiver desmotivado realmente funcionou e quando eu via já estava há 40 minutos revisando. Além disso, um dos vlogs do Charles mexeu comigo quando ele apresentou a seguinte frase: 諦めたらそれまでだ。 でも 君なら運命を変えられる。Se você desistir, tudo acaba agora. Mas você pode mudar o seu destino.
Depois dos vlogs, fiquei muito mais motivada a estudar e manter uma rotina, a cada dia eu noto que aprendi algo novo. Esse é o meu método, que funciona muito bem para mim:
– Eu já deixo baixados áudios variados, principalmente de animes, porque se torna muito mais divertido para mim. Então, sempre que eu posso, coloco fones e começo a ouvir um áudio, mais ou menos de 20-30 minutos, enquanto faço coisas meio que “automáticas”, como arrumar algo, lavar louça, cozinhar, etc. Isso me ajuda a ter uma base de pronúncia e mais familiarização com o idioma falado, e quando eu encontro um termo novo que eu estudei, dá uma sensação fantástica e motivadora.
– Depois, eu reviso meu Anki com calma, prestando bem atenção, principalmente nas cartas mais novas. Quando termino o baralho, entro no livro do “Desvendando a Língua Japonesa” e adiciono de 3 a 5 frases novas, sempre digitando tudo (e não copiando e colando), isso faz eu começar a me familiarizar logo de cara com a expressão ou kanji novo. Sobre a estrutura da carta, faço da seguinte forma: Escrevo a frase normal, e no verso da carta explico cada termo, colocando a leitura do Kanji em Hiragana e em seguida a tradução, ou explicação da expressão em si.
– Me ajuda muito ler um artigo do Aulas de Japonês, faço sempre que tenho mais tempo. Salvo o link de várias postagens e a cada dia leio uma diferente, e aprendo algo novo, como ler números, fazer perguntas, etc e etc.
Essa é minha rotina, e sério, é muito divertido e gratificante demais! Quando eu aprendi a ler números, já passei a compreender algo mais em vários dos áudios que eu ouço, isso me mantém de pé e acabou se tornando até um momento de lazer!
Essas são as minhas dicas, mas é bom você analisar o que mais se torna eficiente para você, inovando esses métodos e tudo mais. Boa sorte!
Creio que o mais importante de ver os vídeos do Youtube do ProgramaJaponês foi a forma de estudar
isso foi o mais importante, eu não sabia estudar, consegui à aprender estudar a partir dos vídeos do Rafael.
Isso me afeta no dia a dia, eu vivia “away” como qualquer outro adolescente fuçando as coisas na internet e
vendo animes, hoje eu me vejo mais focado e ainda estudando japonês junto. Creio que a lição mais importante
e que sempre os alunos de japonês passam e falam é não desistir, mesmo que seja difícil no começo, no final vale a
pena, e você vai ficar feliz pelo que fez durante o tempo. Hoje vejo meus objetivos mais claramente e uma nova visão
sobre o Japão e a Ásia no geral, pretendo virar médico e me especializar na área que irei trabalhar, sou extremamente
grato ao Rafael e de seus alunos. Por minha experiência própria não desistam, continuem estudando, vale a pena no
final.
Uma das coisas que aprendi com os vlogs foi dar importância nas sentenças, eu cometia o erro de dar mais importância no vocabulário, com isso nao conseguia lembrar muito bem as palavras pois elas ficavam “soltas”. Apos ver os metodos utilizados pelo Luiz, Charles e o Vinicius comecei a seguir priorizando as sentencas e parece que um caminho se abriu diante dos meus olhos..
Hoje quando encontro uma palavra utilizo alguns dos sites de sentenças indicado pelo Luiz e crio uma carta no anki junto da sua respectiva sentença.
Fico muito grato por ter postado esses vlogs que me ajudaram a ver esse erro que estava cometendo nos estudos da lingua.
Uma coisa que eu aprendi foi que pra aprender tem que ir com calma, não pode tentar aprender tudo de uma vez.
Eu comecei querendo aprender japones por causa de anime e pesquisando logo achei o site Programa japones online e como eu tinha duvida vendo diversos outros canais eu percebe que as dicas do Luiz era a melhor o método mais rapido e facil , isso faz 5 meses atras que venho acompanhando o canal e uma mensagem que me fez sempre continua é zerar o material e não fica pulando de um para outro , fazendo isso aprende muita mais coisas do que pega fragmentos de outras coisa , atualmente estou avançando nos estudos mesmo com preguiça e tenho certeza que quero levar o japones para o resto da vida , as vezes agente passa a vida toda para achar algo que goste e eu finalmente achei , vou da meu melhor para ter fluencia um dia, e espero que voces não desistam também みな、がんばて e rumo a fluencia.
Ainda me lembro de quando vi o Pdf do desvendando a língua japonesa pela
primeira vez.
Eu era uma pessoa descrente que qualquer um pudesse aprender idiomas sem muito
esforço (por quê, afinal , eu mesma estava estudando a 3 anos alemão e simples-
mente travava na hora de falar e não lia muito bem)
Porém não. O pdf explicava de uma maneira simples , e deu o caminho certo para
quem quisesse estudar a língua, além de motivação.
Em pouco tempo, comecei a perceber que aprender Hiragana era além de divertido
, fácil. Peguei frases de animes, músicas de vocaloid , e sem me preocupar com
o sentido das frases, comecei a memorizar os caracteres com a ajuda do anki.
É realmente rápido, quando se estuda pouco, mas todos os dias. Foi possível
aprender hiragana e katakana sem muitos esforços em menos de 2 meses.
Pouco depois , comecei a pegar estruturas simples de frases , vendo sempre con-
teúdos do Programa Japonês Online no youtube , que é riquíssimo de conteudo in-
teressante.
Aprendi rapidamente com textos simples um vocabulário basico , sem muito es-
forço e rapidamente, e além disso, aplicando o método do Programa Japonês On-
line, melhorei absurdamente meu alemão e meu inglês.
Infelizmente, por causa de uns acontecimentos, tive que parar os estudos no
meio do ano aproximadamente .
Mas um dia recebi uma notificação de um vlog de estudos do canal. E era o vlog
de estudos do Luís Rafael , que ele usava o tal livro do N3. Eu estava desmoti-
vada, mas percebi que na verdade havia só me perdido.
O que eu precisava fazer era anotar as frases e estruturas importantes no anki
, escutar áudios para acostumar o ouvido (essa parte já foi meio que uma adap-
tação minha depois de sofrer com outros idiomas) , e estudar diariamente.
Rapidamente aumentei o vocabulário e meu entendimento da lingua, mesmo depois
de ter parado, me desanimado, me perdido.
Os vlogs de estudos do canal , além de todos os outros videos de conteúdos,
aulas , além de terem me motivado , me mostraram que para aprender não tem muito
segredo ou mistério. É simplesmente fazer da forma mais eficiente e da forma
mais frequente que der.
Toda vez que eu desanimar de novo com japonês e até outras linguas , me lembro
do vlog e que o segredo é fazer um pouco todos os dias .
Então eu digo pra vocês, outras pessoas que querem aprender japonês e qualquer
outra lingua, mesmo se você desanimar , se perder, e esquecer alguns conteúdos,
volte. Volte e continue sempre. Pois a melhora de 1% a cada dia já gera 365%.
Essa pra mim foi a lição mais importante dos vlogs, pois vai além de uma forma
de estudos, é o que me fez voltar com tudo.
comecei a aprender japonês em 2015 desde então não sabia como estuda e com os vlogs comecei a ter uma noção maior de como estudar, e o meu estilo de estudo é q além de usar um material didático e o anki eu tbm eu utilizo o método de revisar aquilo q eu estudei no dia, como por exemplo estudo de manhã de maneira detalhada e tentando tirar o máximo das minhas duvidas e faço uma revisão mais a tarde abrangendo os tópicos mais importantes assim fixa mais na minha cabeça e com a parte aditiva procuro assistir ou pequenos trechos de áudio como de jornais mais simples tento sempre estudar todo dia para q assim eu consiga absorver um pouco do conteúdo por mais q foi um pouco difícil no inicio criar a rotina mas com os vídeos consegui me espelhar e criar essa rotina q mesmo os três tendo pratica de estudos diferentes mesmo assim os três mantinham a rotina e é esse o segredo q ajudaram eles a alcançarem o nível mais avançados do japonês e tem me ajudado aprender mais palavras oq me uma deixa super felicidade quando vou assistir um episódio de meu anime favorito e entendo alguma palavra ou até mesmo uma frase tudo graças aos vídeos dos vlogs porque com eles pude aprimorar meus estudos
Antes de começar a ver a série eu já estudava revisando o anki, adicionando todo dia vinte novas cartas e fazendo listening, porém eu fazia isso sem pausa alguma e quando haviam muitas cartas eu acabava ficando extremamente cansado no final da rotina, com a série eu vi que tanto o Vinicius, Charles e o Luis levavam o tempo deles, tudo bem fazer uma pausa e retomar as revisões, tudo bem fazer uma pausa e adicionar novas sentenças no anki, dez minutinhos aqui e ali pra não pilhar tanto e retoma aos estudos, isso me ajudou a melhorar minha rotina de estudos deixar de ser algo extremamente massante e mais prazeroso.
Além de já ser aluno do Programa Japonês Online, turma de 2018.2, os vlogs de sensei rafael e de toda a equipe me motivaram a não desistir desse sonho. Passei por muitas dificuldades que me impediram por muitos meses de estudar japonês, mas sempre que assistia aos vídeos do canal, via toda a emoção e dedicação da equipe, me motivou a não desistir e hoje consegui uma bolsa para estudar em Tokyo na Kodokan. Eu aprendi formas bem mais interativas de aprender, fugindo da rotina normal de estudos (ler e repetir várias vezes). E essa forma diferente de estudar eu também apliquei aos meus outros estudos e o resultado não poderia ser melhor.
Tudo isso devido a motivação que tive vendo os vlogs dessa equipe incrível, que não me deixaram desistir e hoje estou bem mais perto de conquistar meu sonho.
Acima de tudo, espero muito que esse post inspire um pouco a qualquer um que leia.
O método de estudar 10min e descansar 10min me ajudou muito nos dias de preguiça, além de me sentir muito motivado vendo o sensei estudando. PS: adoro os vlogs estudando com animes
Os vlogs não só me ajudaram com o meu aprendizado em japonês,mas também me reeducaram no quesito de como otimizar meu tempo nos estudos e ao mesmo tempo aprendendo mais e melhor.
Depois que comecei a acompanhar os vlogs de estudos pude assimilar muitas ideias interessantes para complementar meus estudos pessoais de japonês. Uma prática que tem ajudado muito minha evolução foi aliar o idioma a outra atividade de meu interesse.
Sou praticante de Karate e resolvi criar uma planilha para relacionar todos os golpes e posições que aprendo nas aulas e depois pesquisar os kanjis utilizados na escrita japonesa, buscar a tradução de cada um, e isso ajuda a entender o pensamento japonês na composição de muitas palavras.
Um exemplo simples e interessante: Os Kata, que são sequências de movimentos utilizados nos treinamentos, é escrito com o kanji 型. Este kanji é composto de três partes simplificadas: no canto esquerdo “forma” ( 形 ), no canto direito “corte” ( 切 ), embaixo “solo” ( 土 ). Em tradução livre, “forma que corta o solo”.
Acredito que esta prática pode ser utilizada para qualquer atividade de seu interesse, e ao aliar os estudos de japonês com outro hobby, ambos se tornaram mais prazerosos. Um abraço a todos.
Eu tinha começado a estudar no começo de 2018, e estava muito empolgado, aprendi hiragana e katakana em menos de uma semana, e continuei os estudos pelo livro Desvendando a Língua Japonesa , após terminar o livro comecei a ver os vídeos do canal e aprender algumas estruturas e frases, mas acabei relaxando nos estudos e diminuindo a frequência com que estudava e comecei a estudar poucas vezes por semana e como consequência atrasando o aprendizado e com isso acabei me frustrando e desistindo de estudar .
Desde abril tinha parado de estudar japonês, mas após ver os vlogs do Luiz percebi que a culpa de eu não ter aprendido é somente minha e que para aprender é necessário esforço, assim como o Luiz continuou estudando mesmo em viagem, se eu quiser aprender tenho que me esforçar todos os dias sem exeção e não me deixar frustrar por nada e estudar até aprender não importa o que for preciso.
O que eu aprendi nos vlogs foi que se eu realmente quiser aprender eu consigo só depende de mim.
ありがとうございます。
Eu tentei por muitas vezes aprender japonês. Começava, dava aquele hype, ai chegava numa dificuldade, me desanimava, e parava por meses. Ai depois voltava e o cenário se repetia.
Quando conheci o Programa Japonês Online, aprendi muita coisa, o caminho para a fluência em japonês se tornou cada vez mais visível para mim.
Mas apesar do programa ter mudado muito a minha maneira de pensar. Eu ainda achava que os livros não eram úteis no aprendizado. Tendo como experiência meus estudos de inglês, durante a época da escola. Sempre achei eles super limitados. Tanto é que não lembro de ter aprendido nada além do básico nele, e aprendi a língua jogando video game.
O vlog do Luiz (que foi o único que vi, no momento), porém, me fez perceber que estudar com livros didáticos não é um esforço fútil. Talvez os livros que eu usei é que deixavam a desejar, ou minha maneira de estudar é que estava errada. Mas pelo menos a série Ninhongo Sou Matomete me pareceu ser bem interessante, tanto é que até o Luiz aprendeu algumas palavras com ele.
Além disso, o ato de retirar sentenças dos livros e por no Anki para treinar, eu nunca tive essa mentalidade e disciplina. Isso é algo que mudou vendo os vlogs.
Irei assistir os outros vlogs, mas a conclusão que tive com o vlog do Luiz é que: os livros didáticos, sozinhos, podem não me ensinar a sair falando por ai, mas são um bom complemento na aprendizagem. Ainda mais se eu tiver a sensatez de revisitar as partes que não forem tão fáceis de gravar, não necessariamente passar as frases pro Anki, até mesmo relendo o capítulo no livro.
Os vlogs não só me ajudaram a ter um direcionamento nos estudos de japonês, mas também mostraram que existe mais de uma forma de aprender. Aprendi a ter mais paciência e que o.conhecimento não vem do dia pra noite, e que talvez demore um pouco, mas vai chegar uma hora em que aquele monte de traços e as falas dos nossos queridos farão sentido. Obrigado a todos do Programa, vocês me ajudaram e continuam me ajudando nesta caminhada rumo ao aprendizado.
Eu aprendi que sempre há um tempinho pra estudar, aprendi que com 10 minutos dá pra fazer muita coisa e evoluir bastante, basta ter determinação
Aprendi que n precisa estudar todo santo dia, basta ter uma regularidade alta e principalmente revisar com frequência
Se vc quiser de verdade fazer uma coisa vc consegue
Aprendi que vc pode estudar n só por livros, mas por anime, mangá, documentos, notícias, qualquer produto de nativos pode ser útil para o estudo, lembrando que se for começar um material, é importante terminar ele inteiro antes de ir pro próximo material
Aprendi a usar o anki de maneira mais eficiente, adicionando frases e n adicionando palavras sem contexto nenhum
Aprendi que escutar a língua (rádios, músicas, aulas) é bom mesmo sem entender muito
Devem ter outras coisas que aprendi, mas são essas que me vêm na memória, espero que tenha ajudado alguém
basicamente o programa em si reformulou forma de como estudar, fui aluno do programa, mas antes comecei a estudar sózinho o idioma , mas ainda era preso aos antigos métodos de estudos que não são muito eficientes, e quando me inscrevi no programa passei não só a aprender japones que é bem rico em conteudo , mas passei a aprender como estudar um idioma que fez toda difença, e hoje faço isso diariamente com esse método.
Aprender uma língua nova não é tarefa fácil ainda mais o japonês, mas com as explicações dos vlogs pude entender por exemplo como as sentenças são passadas paras as formas passado, negativas e positiva, sem contar que não conhecia o anki até conhecer o programa japonês online.
Então, o método apresentado nos vlogs provavelmente já é bem manjado pelos alunos do Programa Japonês Online, contudo é sempre um incentivo a mais ver tal método aplicado na prática. Confesso que recentemente tenho burlado alguns passos do método, deixando muitas vezes de adicionar conteúdo e de revisar com regularidade. Espero neste ano usar todas (ou pelo menos a maioria) das ferramentas e métodos mostrados nos vlogs e no curso.
一緒に頑張りましょう！
Eai luíz,meu nome é Calil tenho 13 anos e sempre gostei muito da cultura japonesa. Após a 1 semana de seus estudos comecei a procurar diversos materiáis como o 日本語チャレンジ do nivel do N5 e N4 Gramática e vocabulário inclusive recomendo muito esses livros. depois disso conclui o livro de vocabulário e estou indo para o de gramática. No começo não tinha ANKI nem frequência o que dificultava muito,mas depois de ver os dois vlogs iniciais o do luíz e o do vinicíus. Eu comecei a me esforçar mesmo comecei a criar minha frequência,minhas 2 horas de estudo diário até menos que isso já é bom.
sempre adiciono as frases pro ANKI e finalmente estou conseguindo realmente estudar os vlogs me ensinaram a como estudar por mais bizarro que seja. Então muito obrigado por me inspirar e inspirar a muitos outros estudantes.
Olá meu nome é André Prolo, eu estudo programação geral e desenvolvimento web, e há algum tempo eu estava com muita vontade de iniciar estudos em algo diferente, então, em paralelo com isso eu comecei a me interessar em animes, e surgiu a ideia de começar a aprender japonês, então me deparei com o canal no Youtube “Programa Japonês Online”, e comecei a assistir diversos vídeos onde o Luiz comentava sobre aprendizado do idioma, disciplina e etc… E me interessei cada vez mais em aprender o idioma, então baixei o pdf do livro “Desvendando a Língua Japonesa”, comecei a estudá-lo, em apenas 1 mês eu aprendi ler e escrever o hiragana e o katakana(os 2 alfabetos básicos do idioma), e também conheci o Anki e com as dicas de uso do aplicativo, eu adaptei ele para me ajudar em outras áreas de estudo que exigem a minha memorização e revisão constate, gostaria de agradecer muito a toda a equipe do Programa Japonês, que me ajudou muito, não só dando dicas para o japonês mas para o estudo de outras áreas, eu irei entrar na nova turma do Programa Japonês Online, estou muito animado, e tenho certeza que irei progredir muito no meu aprendizado. Sem dúvidas é um dos melhores conteúdos brasileiros relacionados ao estudo do japonês,
pode e auxilia muita gente que tem interesse mas não sabe por onde começar, e também quem está em um nível mais intermediário/avançado, os vlogs e vídeos são muito motivadores, agradáveis de se assistir e esclarecem muitas dúvidas, recomendo a todos assistirem as aulas sempre que possível, ありがとう e さようなら.
Olá AulasdeJaponês!
Eu estudo japonẽs a mais ou menos 3 anos, os vlogs me ajudaram a prestar mais atenção nos meus estudos e que eu não estava fixando um tempo para estudar fixamente e entendi que se o nível do material ou conteúdo que você estudar for alto só causará frustração, o importante é ter em mente que tem coisas que vai entender apenas com o tempo e familiaridade com a língua. Por isso não deixe de aproveitar o maximo de informação que a internet propõe. acredito que para estudar longos períodos de tempo precisa de uma “Resistência na rotina de estudos” que inicialmente não combina com a empolgação que temos no começo do japonês. Por isso acontece de “hoje estudar 3h e manhã 1h”. Precisa ter um equilíbrio neste momento. Todo o estudante já passou por isso, aquele dia que não queremos nem saber de japonês, que da dor de cabeça só de olhar kanjis, isso é totalmente normal e não se ache preguiçoso por isso. Como vencer? É só com o tempo, mas pode dar um uma ajuda consumir material que você gosta. Eu por exemplo, adquiri “resistência” com meu anime preferido, entrava em sites japoneses para ficar olhando as noticias mesmo sem entender quase nada e acabei pegando familiaridade. Quando você não está acostumado é meio que desconfortante olhar tudo e não entender nada, mas quanto mais imerso estiver, mais rápido vai ser o conforto de lidar com o japonês. Tendemos a consumir mais coisas que gostamos, no japonês não é diferente. Você precisa gostar dele para acordar e querer estudar mais e mais. A dica é: “Ame o japonês e viva o japonês.”. Os vlogs me ensinaram que “Auto disciplina” é indispensável! Saber que tem um compromisso e fazer ele em determinada hora do dia não é algo fácil mesmo parecendo, precisa treinar seu foco e saber as obrigações que tem. Ter em mente que estudar é abrir mão de um tempo para aprender algo que considera útil ou prazeroso, por isso se o seu estudo estiver chato ou ao seus olhos estar sendo massivo demais tome cuidado, esse é um caminho errado e bem diferente do normal no estudo de japonês.
Os vlogs são uma forma de inspiração, eu tinha parado de estudar japonês por um tempo ano passado, mas os eles me deram um empurrão pois ele mostra que o estudo não é difícil, apenas depende do esforço de cada um, a vontade de estudar tem de ser o pensamento primordial e o seu objetivo deve ser seu empurrão que te leva a vontade de se esforçar. Os vlogs são o exemplo disso, vocês mostram de que os objetivos não precisam ser os mais complexos, mas mesmo assim valem o esforço.
Em relação ao meu estudo, por causa dos vídeos eu vi uma forma simples de estudar, separando apenas uma pequena parte do dia para se dedicar ao estudo, e quanto isso vale a pena no final. O Anki é uma ferramenta que eu já utilizava, porém com menos frequência, nos vlogs vejo a maneira simples que ele pode ser utilizado e mesmo assim ajudar, agora consigo fazer e revisar muito mais cartões do que antigamente. A ideia de pegar artigos na internet e estudá-los foi uma ideia que peguei dos vídeos, dessa forma amplio vocabulário e ainda estou consumindo conteúdo, utilizo de músicas e também de alguns animes para entender utilizações de palavras ou expressões.
Agora percebo que o que me faltava era ver um exemplo de alguém estudando e se esforçando,de ver um exemplo para se apoiar, pois foi por causa disso que voltei ao estudo e a me esforçar desde então. Obrigado pelos ensinamentos. E para as outras pessoas que estejam lendo isso saiba que vocês conseguem, mantenham o foco e sigam em frente.
eu comecei o katakana ja to estudando ja sei o hiragana estudo frases com kanji e tudo mais ja sei alguns kanji eu comecei a usar o anki por causa do canal ja tenho mais de 400 cartas estudo com musica para treinar o listening retiro frases de anime igual aprendi com o charles e meu japones ja deu um salto bem grande assisto coisas em japones e entendo um pouco eu uso a tecnica de imerçao do japones eu leio mangas em japones e entendo algumas palavras ,arigatou gosaimasu
Antes de começar a ver os vlogs, eu tinha dificuldade do que fazer depois de terminar algum material, tanto pelo fato de eu não saber meu nível, ou de que tipo de material utilizar. Porém vendo os vlogs eu percebi que eu poderia utilizar qualquer material que pudesse me ajudar a aprender coisas novas. Outra coisa que aconteceu é que eu tinha muita dificuldade de aprender a leitura das palavras, e graças ao vlog do Vini eu comecei a utilizar 2 Card no Anki, um para frases e outro para palavras que eu encontrava nas frases.
quando eu comecei a estudar japonês, eu peguei uns materiais soltos por aí mas não aprendi nada
o que relmente me ensinou as coisas foi o luiz e o seu livro. quando eu vi os vlogs, ele vieram
bem a calhar e na hora certa, pois me ensinou coisas muito importantes, basicamente 3. a primeira
foi que me ensinou a ter constância nos estudos. vendo o luiz estudando todo dia ali e gravando
até, o que é mais trabalho, me ajudou e me incentivou a continuar meus estudos, ou seja, mesmo
que eu já soubesse que o luiz estudava todo dia, vê-lo todo dia documentando isso, foi realmente
uma ajuda e um incentivo, ou seja, eu recomendo aos outros focar em ver esforços de outras pessoas pois isso me ajudou no meu incentivo e também fez com que os meus estudos ficassem constantes. a segunda coisa nas quais os vlogs me ajudaram foi que eles me mostraram como estudar efetivamente. o luiz fazendo daquele jeito, eu sabia que se eu o imitasse, iria dar certo, ou seja, eu recomendo aos outros ir procurando métodos de estudo que vem de pessoas confiáveis ou métodos que realmente funcionam ajuda muito, pois você não fica vagando perdido por aí e digitando isso, percebi outra coisa que me ajudou nos vlogs, ter um material fixo, que nem o luiz, me ajudou muito pois me fez focar no livro desvendando a lingua japonesa e por isso, terminei ele. a terceira coisa e a quase mais importante, foi que os vlogs do luiz me ajudaram a estudar adicionando frases, antes dos vlogs eu só estudava palavras isoladas, mas eu estava me sentindo meio perdido sem contexto aí, o luiz disse a seguinte frase “eu adiciono todas as frases, mesmo fáceis, pois se são fáceis, não vai me atrapalhar e vai me ajudar na quantidade de coisa que eu leio diariamente” não foi isso kkkk, mas foi algo como isso. me ajudou a aprender quais frases adicionar e como fazer isso, no caso, todas kkkkk. eu recomendo que os outros estudem adicionando todas as frases possíveis, pois como o luiz disse, mesmo que seja fácil te ajuda a ler um pouco de japonês todo dia. agradeço por terem lido até aqui, e espero que ajude pelo menos um pouquinho esse comentário.
De forma geral antes de acompanha o canal meus estudos eram muito inconsistentes tinha dia que eu estudava 6 horas e de depois passava uma semana inteira sem estuda, isso me prejudicava sem nem eu perceber,também percebi que eu me apegava muito a detalhes e as vezes ficava muito, muito tempo mesmo em uma coisa boba.De certa forma melhorei a eficiência dos meus estudos, e poupei bastante tempo com a consistência que eu estabeleci, graças as dicas de vocês
Bom, primeiramente despertei o interesse de estudar japonês por causa
da educação e segurança que se tem no japão, e isto me constrangeu de uma forma magnifica, parece até loucura, mas é seríssimo, eu sempre ouço dizer que as pessoas despertam o interesse de aprender por causa de animes, mas comigo foi muito diferente…. Bem, no inicio ou seja dar o primeiro passo é sempre difícil e comigo não foi diferente, eu fiquei perdido em como aprender um idioma tão complexo e distante do brasil, no depoimento do Professor Luiz Passari ele disse que não era japonês e que aprendeu japonês do zero, e isto foi como uma injeção de ânimo para mim, me inscrevi no canal do Luiz Passari em 2015, não fui um aluno esforçado no inicio mas conforme os videos do Luiz eram postados no canal, isto foi fortalecendo a minha base inicial com o japonês, ali foi como se fosse uma ponte que me conectasse ao japão, após isso fui aprender os 2 sistemas de escrita básicos, só que aí apareceram os kanjis que são difíceis, mas não desisti não, o que não me fez desistir do japonês claro é a minha motivação e um vídeo que eu jamais me esqueço sempre quando penso em desistir eu vou no vídeo “NÃO DESISTA DE APRENDER JAPONÊS” aquele vídeo é demais Luiz, os Vlogs do Luiz Passari, Vinicius, e Charles contribuíram muito para o meu aprendizado atual e a base que eu tenho do japonês sou muito grato a vocês, a forma de ensinar é muito divertida e dinâmica, é isso que nos mantém animados, obrigado Luiz e a toda equipe do programa japonês online, pois vocês nos ensinaram a dar os primeiros passo no idioma japonês. いろいろお世話になりました！
Só estou começando mas é importante adquirir conhecimento o que é transmitido nos vlogs
Os vídeos do vlog me ajudaram especialmente na parte de estudos com textos e com o Anki. Antes dos vídeos, eu costumava ler textos em Japonês (e em inglês também) de forma corrida e impaciente, buscando apenas as palavras novas para acrescentar ao Anki. Porém, eu percebia que, mesmo depois de estudar dessa forma, eu não conseguia lembrar das palavras estudadas quando me deparava com áudios ou vídeos em japonês. Os vídeos do vlog me ensinaram a estudar os textos de forma mais lenta e mais eficiente, destacando palavras desconhecidas acompanhadas da frase completa e marcando também as sentenças que eu já conhecia, mas que havia esquecido e que gostaria de acrescentar ao Anki para relembrar. Com esse método, passei a acrescentar as frases no Anki dentro de um contexto, o que me ajudou a memorizar as palavras e expressões de um jeito muito mais rápido. Percebi a diferença no estudo quando passei a identificar mais facilmente nos animes ou áudios em japonês as expressões estudadas. Apliquei esse método também aos estudos de inglês e sinto que evoluí bastante também neste idioma.
Tive a ideia de estudar japonês desde 2015 aproximadamente, mas somente em 2018 tive a iniciativa e peguei firme no estudo depois que observei os vlogs do Luiz
Antes eu tinha muitas perguntas e ficava travado nelas e nisto eu desistia, mas ao observar os vlogs, fiquei motivado e empolgado, saber que ha pessoas se empenhado em mostra como estudou e vendo a essência do estudo, não estudar e ficar parado nos pequenos detalhes, absorver a essência e molda-la na sua vontade(do jeito que você goste) sem se prender a pequenas coisas
Atualmente estou aprendendo as partículas, mas de pouco em pouco mesmo com pequenos passos consigo entender cada vez mais o que antes era incompreensível
Tenho o desejo de aprender japonês e me tornar capaz de falar com pessoas, de me divertir, e de fazer muitas outras coisa.
Vendo os vlogs, todos os dias ver a determinação de estudar um pouco cada dia me deu muitas forças para estudar, mesmo que seja coisa de 30 minutos, vai valer a pena, te garanto.
Pode parecer coisa boba, mas o que eu gostaria de realizar esse ano era de pelo menos fazer um amigo que falasse japonês, no momento ainda eu não consegui, mas acho que conseguirei, não almejo algo muito grande, o que eu posso dizer a vocês, deem um passo de cada vez que eu garanto que você conseguira.
Hoje por exemplo dia 05/01/19 eu havia colocado meu Windows em japonês para me deixar mais perto da língua, e abri o aplicativo de notícias, e estou com estudos consistente a um mês e meio e consegui identificar muitas coisas que estavam escritas o que me deixou muito feliz, pois com o que eu estudei, consegui identificar e por meio de um pouco de dedução saber o que estava escrito em uma mensagem de notificação que havia aparecido, por mais que eu no caso seja muito iniciante.
Creio que se você estudar um pouquinho você conseguira, e ao longo do tempo você vera que seu esforço rendeu frutos
Agradeço muito pela ajuda e espero ajudar vocês, boa sorte nos seus estudos.
Eu sempre gostei de japonês, desde pequeno na época da Manchete, e depois que eu descobri o site minhã visão expandiu, abriram os horizontes, pois através do site e dos vídeos, aprendi o hiragana e o katakana em menos de uma semana, e eu acho isso incrível, pois mesmo que pouco e sem saber o significado eu estava lendo em japonês!
Isso me deixou muito empolgado, a partir daí, acompanho os vídeos e os vlogs, e com os vlogs, conheci os métodos que cada um usa, e isso me ajudou, pois descobri o anki e como usá-lo, mesmo sem saber muita coisa, ser bem básico, bem iniciante, eu segui o método do Charles, de aprender com animes, e a partir daí, peguei uns trechos de alguns episódios de animes e como o Charles mostrou fui selecionando algumas frases e com base no que eu aprendi, fui analisando as frases e estruturas, mesmo se eu não tinha visto ainda, mais o vlog me inspirou e pesquisava tanto nos vídeos do canal, e em outros lugares, usava o jisho, pra me ajudar, e com isso comecei a aproveitar mais o anki, e todos os dias eu reviso e já aprendi alguns kanjis, infelizmente não estou podendo participar do curso, e ficava meio desanimado, mais acompanhando os vlogs isso me motivou a não desistir, e assim que eu tiver uma oportunidade eu pretendo me matricular no curso!
Espero que tenha ajudado alguém, e vamos em frente em busca do conhecimento!
E uma frase que o Charles viu no vlogs me motivou ainda mais, espero que motive vocês!
諦めたらそれまでだ。でも君なら運命を変えられる。
Se você desistir, tudo acaba agora. Mas você pode mudar o seu destino.
Eu aprendi Hiragana, Katana e alguns Kanjis, impactou pela maneira que aprendi e a praticidade do conteúdo, além da clareza dos Professores. ありがとうございました!
Bem no início eu não assistia direito os vlogs, mas com o passar do tempo eu percebi como os vlogs eram uma forma de direcionar o estudante de japonês através de seus estudos da língua, e comecei assim a assistir frequentemente, como resultado os vlogs não só me ajudaram a entender oque eu estava fazendo de errado nas minhas metodologias de aprendizado como também me deram uma remotivada a aprender e buscar conteúdo sobre esse idioma a qual eu amo tanto amo.
Como eu achei tudo muiiiiiito legal, fiquei viciadão em casa estudando o alfabeto, eu já usava o anki para estudar ingles, pois faço letras, e aprendi que devo começar do zero todo idioma que for aprender, e a dicas de usar o recurso para memorizar, como em um video postado, fiquei o final do ano passado, passei por muitos problemas muito dificeis , mas neste ano vou com tudo e vou dominar este idioma, e muito outros no futuro!
こんにちは！
Primeiramente amo o trabalho de vocês, principalmente por fornecerem tanto materiais quanto métodos para estudo de forma gratuita! Não me havia condições de seguir esse meu sonho se não tivesse encontrado o programa de aula de japonês oferecido por vocês.
Ainda sou um pouco iniciante, e sempre vacilo quando o assunto é rotina, tanto por falta de tempo como por simplesmente não saber organiza – lá. Mas ao observar o jeito que vocês estudam me deu um estímulo para que eu não desista e recomesse ! Agora escuto áudios enquanto limpo a casa, no ônibus pra faculdade sempre estudando (o tempo perdido era..) e mesmo com pouco tempo ainda que o contato com a língua seja pouco sei que vai me ajudar. Não sabia que dava para ver a minha evolução com o anki, e ver essa evolução algumas vezes acredito que vá ser um bom estímulo!
Concluindo 頑張りましょう。
Aprender japonês tem se tornado cada vez mais divertido e até mesmo mais rápido depois dos vlogs que vi. Os vlogs de hiragana e katakana me ajudaram a com o básico e os de kanji e as dicas gerais principalmente sobre o estudo em sentenças me ajudaram muito.
Estudando por sentenças é muito produtivo tendo um estudo geral vendo de partículas à vocabulário em kanji e conjugação.
Outra coisa que achei de muito interessante no trabalho de vocês foi o incentivo a não desistir dando exemplos de benefícios que o estudo de japonês e estudos gerais trazem as pessoas. Animaram-me também dando exemplos de suas vidas e de como não desistir e perseverar traz resultados.
Quero muito agradecer por tudo que já fizeram por mim e deixo meu recado para os outros alunos, sigam o programa que com certeza vocês vão sair satisfeitos.
Obrigado.
Olá, admiro muito o trabalho de vocês
Olá, fico muito feliz em poder dizer como as aulas do programa japonês on line me incentivaram a começar meus estudos de japonês, eu comecei por meio do livro que foi disponibilizado e me apaixonei. Eu estou acompanhando as aulas e adoro a quantidade de exemplos que são dados e principalmente a maneira como as explanações são feitas, com paciência e de forma clara, e quanto mais eu acompanho mais sinto que estão evoluindo, a explicação é clara e rica em detalhes. Já aprendi o katakana e o Hiragana, estou incorporando os kanjis e enriquecendo vocabulário em cada aula, pois sinto que isso está elevando meu nível de compreensão. Tudo graças ao incentivo de vocês, obrigada mesmo. Vou continuar acompanhando o canal e me esforçando cada vez mais. *:
IMPACTOU MINHA FORMA DE APRENDER.”
Eu aprendi como estudar o idioma de forma correta ( Eu estudo por animes as sentença), só em uma semana consegui aprender muito mais que “aprendia” antes, e isso me motivou a não desistir como sempre fazia, e eu já ganhei esse livro tenho certeza, obrigado adiantado.
Aprendi diversas coisas com os vlogs do japonês online, tanto quanto ambiente de imersão, básico do japonês, dicas etc. Isso impacto de mais em minha vida pois acabei me apaixonando ainda mais pela língua e cultura japonesa, estava desanimado pois estava considerando a aprendizagem muito difícil, mas depois que comecei a seguir a base de rotina proposta nos vídeos, consegue me identificar e mudar totalmente meu modo de aprender, conseguindo então ter muito mais facilidade e percebendo o quão prático é aprender Japonês!
os vlogs de estudos me ajudaram muito na minha rotina de estudos porque sou muito preguiçoso recebi varias dicas ,como estudar 10 minutos e descansar 10 minutos me ajudou bastante porque o objetivo se transforma em estudar apenas 10 minutos e não estudar o material todo quando estou com mais preguiça diminuo o tempo ,também comecei a pensar diferente depois dessa frase que peguei no vlog do charles você e que esta no comando dos seus estudos voce e quem dita suas regras ‘ se voce estiver muito cansado e nao conseguir estudar voce e quem decide se estuda ou nao mas nao pode deixar o que voce pode fazer hoje para amanha, claro nao pode querer descansar todos dias isso me ajudou a transformar os meus estudos em algo prazeroso e nao em algo chato como os deveres de casa da escola espero poder ter ajudado alguém com meu relato bons estudos :)
Com os vlogs eu aceitei e internalizei uma lição que eu já deveria ter aprendido: aprender uma língua não é corrida de 100 metros, é maratona! E é maratona estilo São Silvestre, onde todos vão se ajudando e mantendo o ritmo, pois no final todos ganham.
O que eu quero dizer com isso? Quero dizer que vendo o Luiz estudando uma média de 30 mins por dia, eu aceitei que não devo me matar para ficar mais de uma hora estudando todos os dias. Muitas vezes eu me forçava a estudar e não tinha qualquer vontade, pois eu sabia que ficaria mais de uma hora revisando o anki.
Por falar em anki, depois que eu entendi que não precisa se matar de estudar diariamente, eu reduzi o número de baralhos que eu tenho. Antes tinha um pra katakana, um pra hiragana, um pra sentenças e um pra kanji. Vi que deixar um baralho pra escrita e um pra sentenças é suficiente.
A segunda coisa que eu mudei ao ver os vlogs de estudo foi que o Luiz escrevia anotações no papel. Até então eu só havia ficado no mundo digital, não havia escrito nada. Então aproveitei que abriu uma Daiso na minha cidade de Ribeirão Preto, fui até lá e comprei uma caneta própria pra escrita japonesa, um livro de treinamento para kanji e uns post its muito legais que me da o vontade de usar!
Tenho escrito algumas coisas e esse contato com o papel, com o “mundo real, mundo físico”, me deu um novo ânimo para estudar e aprender mais!
Essas duas coisas que eu aprendi com os vlogs e que eu acho interessante compartilhar com os outros!
Então, o método em si já é, provavelmente, bem manjado pelos alunos do Programa Japonês Online, contudo, é sempre um incentivo a mais ver tal método aplicado na prática. Confesso que recentemente tenho burlado alguns passos do método, como a adição de novos conteúdos e a revisão constante, mas espero neste ano voltar a usar todas as ferramentas providas pelo curso, inclusive o método apresentado no vlog.
一緒に頑張りましょう！
Ao assistir os vlogs, o que foi muito bem vindo durante o Vlog do Luiz foi o Método de buscar as frases pelo Weblio, e de atentar-me a pegar frases e palavras de forma a usufrir ao máximo de todos os detalhes de cada material que eu venha a estudar.
Mas o mais recompensador foi a ideia do Vlog do Charles. Ao notar que era possível buscar extrações transcritas dos episódios de anime, como legendas em japonês, ocorreu-me a ideia de verificar se era possível fazer a extração de outro tipo de material que era muito constante em meus estudos: As visual Novels
Usando as formas descritas pelo Vlog, de pegar palavras em frases, e das frases adicionadas ao Anki extrair as palavras em Kanji, comecei a usar o seguinte método para estudo:
Usei um programa em open source para fazer extração das frases que apareciam nas Light Novels. O programa aos interessados chama-se ITH (Text Hooking), e pode ser visto em pratica neste video do youtube bem como seu download (https://www.youtube.com/watch?v=JwNjee_weko ). O Programa extrai as frases que estejam aparecendo na tela da visual novel de forma que elas apareçam igualmente na tela do programa, porém desta vez: É POSSÍVEL COPIAR AS FRASES
Assim, você pode utilizar as frases colando-as num documento de Google Docs, e finalmente com o auxílio do Rikkaikun, eu passei a traduzir minhas frases muito mais rapidamente. E com mais segurança.
Essa ideia e forma de estudar foi muito influenciada pelo Vlog do Charles, e complementada com ferramentas e moldes descritos pelo Luiz. Eu já usava novels como material de estudo, porém através desta influência, pude turbinar e finalmente tornar o material em algo completo para meu estudo, mesclando o áudio (oriundo das dublagens), leitura dos Kanjis (cortesia do ITH + Rikkaikun), e memorização, usando o Anki.
Para Todos os Interessados, um guia bem rápido em PT. de como usar o programa:
1 – Tenha uma light novel. Isso pode ser comprada e baixada em sites japoneses.
2 – Abra sua light novel escolhida.
3 – Abra em conjunto o Programa ITH como Administrador do computador
4 – Clique em Process
5 – Irá abrir uma tela demonstrando todos os programas abertos no computador, escolha o nome do programa em execução que signifique o jogo ativo.
6 – Selecione-o, e clique em “Attach”
7 – Normalmente o programa tem suporte para diversos tipos de jogos, porém, mesmo caso ele não possua suporte, é possivel buscar ou criar esse suporte de forma paralela. Infelizmente não tenho como ensinar pois eu mesmo não domino, mas creio que buscar ITH H-Code database + nome do jogo pode te ajudar a resolver pequenos impasses.
8 – Jogue o jogo normalmente. Dentro de algumas frases, o programa começçará a extrair as frases lidas no jogo.
9 – Selecionar um modelo de exibição do texto: às vezes o texto pode aparecer de forma intelegível. Nestes casos, você deve buscar dentre as opções disponiveis no corpo do programa, uma opção que fique muito próxima do original, ou identica a ele.
10 – Ao achar o texto que melhor fique na sua visão em comparação ao original, ogue normalmente, e dali em diante, todas as frases interessantes, ou frases que tenhamos duvidas podem ser copiadas ao google doc, e estudadas com atenção.
Espero que isso ajude quem tiver interesse em usar Novels como material. :D
GENTE, muito obrigada, tava querendo jogar visual novel em japonês para estudar, agora facilitou muito. <3
Olá, fico muito feliz em poder dizer como as aulas do programa japonês on line me incentivaram a começar meus estudos de japonês, eu comecei por meio do livro que foi disponibilizado e me apaixonei. Eu estou acompanhando as aulas e adoro a quantidade de exemplos que são dados e principalmente a maneira como as explanações são feitas, com paciência e de forma clara, e quanto mais eu acompanho mais sinto que estão evoluindo, a explicação é clara e rica em detalhes. Já aprendi o katakana e o Hiragana, estou incorporando os kanjis e sempre vejo os ensimentos sobre os traços, além de enriquecer o vocabulário em cada aula, pois sinto que isso está elevando meu nível de compreensão. Tudo graças ao incentivo de vocês, obrigada mesmo. Vou continuar acompanhando o canal e me esforçando cada vez mais. *:
Para mim os vlogs foram muitíssimo úteis, não tenho como comprar/pagar um curso de japones e esses vlogs e todo esse material online e gratuito é tudo aquilo que eu tenho acesso, ou seja, tudo aquilo que eu sei hoje é 100% graças a material na internet.
Os vlogs mais importantes para a minha evolução foram os de estudo através dos animes, que é um tema do qual eu gosto, e esse video deu-me aquilo que para mim foi o ensinamento mais valioso: um método. Até então eu andava a vaguear por temas aleatórios e criar as minhas frases para decorar os kanjis, já para nao falar na confusão que era o verso da carta, ver no vlog como que eles organizavam a informação e o que colocar e como colocar, foi de estrema importância para minha evolução.
Graças a esse metodo, que no caso é a visualização do anime e a procura pelas legendas e conhecer um dicionario de japones online, e depois colocar todas as frases que desconheço no anki de forma organizada, parece pouco mas agiliza e acelera o processo de estudo.
Resumindo, ter alguém que tenha testado e te passe um metodo que funcione e que nao te deixe errar, ou pelo menos, que nao deixe voce cometer os mesmos erros que esse alguém cometeu, é uma uma mais valia. Graças a esse método eu tenho como estudar de uma forma correta e que tenho a certeza que é eficaz, afinal tenho alguém que está a usar isso para aprender japonês, e o melhor de tudo, é que funciona.
Graças ao método que adotei dos vlogs, tenho motivação para estudar, e faço-o de uma forma regrada e eficaz.
Em momento de descobrir o que fazer da vida, aprender japonês foi uma ideia que saiu da infância e passou a ser o presente. O mais difícil foi por onde começar… Na internet existe vários materiais e a maioria muito complicado e muitas vezes os materiais não davam o ponta pé inicial, por onde começar.
Por sorte, um vídeo me chamou muita atenção, foi sobre o luis explicando pessoas estrangeiras que foram para o japão. Nesse vídeo “não lembro a pessoa” mas ele falava que foi para o japão, voltou para o Brasil e conseguiu ir definitivamente para o Japão. EU pensei comigo mesmo, eu também consigo… porque isso não pode ser a minha realidade também? Eu comecei com o livro Desvendando a Língua Japonesa e foi muito difícil no começo, mas com o passar dos tempo fui acostumando.
Achei muito bom esse livro, tive um pensamento muito diferente do japonês, achei que era impossível aprender e vi que é possível para um humano normal, apenas não pode desistir e não se sentir para baixo quando estiver muito difícil, porque em algum momento vai melhorar.
Acompanho sempre os vídeos e os vlogs acho muito bom, continue assim o/
O meu estudo utilizando o anki foi melhorado depois que eu assisti um dos vlog do Vinicius que me fez perceber que as frases mais longas do meu anki não conseguia entender devido a não compreensão das palavras que continham nas frases. Então eu comecei a colocar as palavras das frases no baralho de palavras em japonês o que me fez melhorar bastante. Vlw equipe japones on line.
Mesmo que eu ainda não tenha certeza sobre como usar o Anki de forma monolíngue (a forma como eu prefiro aprender línguas), acho que os vlogs me deram uma ideia melhor sobre como passar o tempo estudando. Por exemplo, a ideia de que não se deve ficar se preocupando com detalhinhos e seguir um método bem definido para alcançar o objetivo desejado. Realmente me ajudou a perder menos tempo com besteira e passar mais tempo em contato com o Japonês e os estudos. Como disse anteriormente, prefiro estudar línguas da forma mais monolíngue possível para poder absorver o sentido mais preciso possível das frases, então eu sugiro para todos os colegas que lerão esse comentário que, junto do uso do Anki ou outro sistema de repetição espaçada, vocês todos tentem usar dicionários, guias de gramática monolíngues etc o máximo possível. Pode ser difícil no começo, mas eu achei muito mais fácil compreender o sentido real do que lia e ouvia usando dicionários JP-JP junto de dicionários JP-EN, por exemplo, e acredito que pode valer a pena tentar estudar dessa forma.
Gostei muito de conhecer o programa japones online.
Nos vlogs aprendi varias coisas, saber usar melhor o anki, por exemplo, palavras que tenho dificuldade em memorizar eu pesquisa varias frases com a mesma palavra, estudo e adiciono. Adicionei tambem um baralho so de leitura, ta me ajudando bastante.
Ter uma melhor imersao do idioma. Melhorei tambem minha rotina, eu tava perdendo o interesse.
Foi o pontapé inicial para os meus primeiros aprendizados de japonês. Foi evoluindo a partir daí e hoje faço o curso completo do Programa Japonês Online.
Boa Tarde
todos os vídeos são ótimos, ensinando como usar o anki, estudar com animes e etc., mas o vídeo que que mais me motivou foi o penúltimo que fala :Se você desistir, tudo acaba aqui | Study Vlog do Charles #3,estou fazendo curso mas estou desanimado por causo do cansaço, por sentir a sensação de não estar aprendendo ,mas quando eu li o titulo me despertou um entenrece e no meio da explição de como ele estuda apareceu a frase que e o titulo do vídeo, e logo depois ele falou que ele pensou em desistir ,falou o porque dele desanimar e eu me identifiquei ,e logo ao assistir, me veio uma motivação para atingir o meu sonho de ser tradutor.
Então o que eu passo e assista os vídeos, baixe o livro, participe das lives, corra atrás dos seus sonhos pois só você pode consegui alçançalo. E que nem o anime hunterxhunter fala no ultimo episodio: Aproveite os desvios da jornada, aproveite muito, pois só através deles você conquistará as coisas que você mais deseja.
E sorte para todos.
Não vejo a hora do curso começar, comecei a ler o livro gratuito e aquilo só me motivou ainda mais.
A ideia de realizar os vlogs para a nossa imersão na língua japonesa foi ótima, com certeza ajudou muita gente. Os vlogs são diversificados e o que me chamou mais atenção foi o Study Vlog do Charles, o que nos ajuda a aprender japonês através de animes. Mesmo sendo um tipo de estudo avançado e que requer paciência e tempo é bom saber que com o devido esforço dá para chegar nesse nível. E o Study Vlog do Vinicius principalmente os primeiros dá uma alavancada nos estudos, no que condiz à organização do Anki e também sentenças com áudio.
Com os vlogs eu aceitei e internalizei uma lição que eu já deveria ter aprendido: aprender uma língua não é corrida de 100 metros, é maratona! E é maratona estilo São Silvestre, onde todos vão se ajudando e mantendo o ritmo, pois no final todos ganham.
O que eu quero dizer com isso? Quero dizer que vendo o Luiz estudando uma média de 30 mins por dia, eu aceitei que não devo me matar para ficar mais de uma hora estudando todos os dias. Muitas vezes eu me forçava a estudar e não tinha qualquer vontade, pois eu sabia que ficaria mais de uma hora revisando o anki.
Por falar em anki, depois que eu entendi que não precisa se matar de estudar diariamente, eu reduzi o número de baralhos que eu tenho. Antes tinha um pra katakana, um pra hiragana, um pra sentenças e um pra kanji. Vi que deixar um baralho pra escrita e um pra sentenças é suficiente.
A segunda coisa que eu mudei ao ver os vlogs de estudo foi que o Luiz escrevia anotações no papel. Até então eu só havia ficado no mundo digital, não havia escrito nada. Então aproveitei que abriu uma Daiso na minha cidade de Ribeirão Preto, fui até lá e comprei uma caneta própria pra escrita japonesa, um livro de treinamento para kanji e uns post its muito legais que me dão vontade de usar!
Tenho escrito algumas coisas e esse contato com o papel, com o “mundo real, mundo físico”, me deu um novo ânimo para estudar e aprender mais!
Essas duas coisas que eu aprendi com os vlogs e que eu acho interessante compartilhar com os outros!
Queria comentar algo mais legal mas o que eu escrevi eu já perdi por causa desse site cai do toda hora e não vai dar muito tempo de escrever muita coisa mas eu quero muito ganhar e eu amei muito os vlogs, de todos. Obrigada por tudo que vocês já fez e está fazendo. Valeu de vdd. Aprendi muito com o vlog como exemplo aprendi a seguir um material didático do início ao fim. Isso marcou muito e vem me ajudando muito. Valeu.
Eu posso dizer que quase tudo do que sei do idioma japonês aprendi com a metodologia do “aulasdejaponês” que é muito excelente, primeiro comecei com o livro “desvendando a língua japonesa” depois comecei a assistir aos vídeos, não só do youtube, mas também pelo blog.
Tudo que eu assistia e assisto coloco no Anki fazendo o seguinte:
Separando como estruturas, expressões, escrita (kanji), KATAKANA, as sentenças completas e algumas dicas extras do facebook e do instagram.
Estou aprendendo japonês há alguns meses e o uso do vlog tem me ajudado muito, seja na minha compreensão da língua, para tirar dúvidas de como usar o Anki, como estudar as primeiras palavras ou para me manter motivado. Recomendo muito, principalmente, para quem ainda é iniciante ou para quem quer aumentar o nível de compreensão. Não desistam!
o que mais me ajudou foi no direcionamento dos meus proprios estudos, eu estava com duvida se o que eu estava estudando era efetivo ou nao, mais mudou depois de uma frase pergunta de uma das vlogs, “vc esta transformando conteudo imcompreensivel em conteudo compreensivel?”. essa simples frase em conjunto com as outras vlogs, como aprender com animes, como aprender com filmes e como aprender com textos principalmente, nortearam completamente os meus estudos de japones. hj estudo japones por 2 horas por dia. atraves de textos e com a ajuda do anki, mais a ajuda de um aplicativo e animes.
O vinicius é um gatinho, estou gamado nele.
Eu aprendi muito com os vlogs, antes dos vlogs eu fazia muita coisa errada como tentar aprender tudo de uma vez só, e estudava muita coisa em um dia só e acabava q eu n aprendia quase nada, Mas com os metodos q eu aprendi no vlog consegui estudar muito melhor reservando pouco tempo do meu dia e organizando melhor meus estudos utilizando o anki.
#O QUE APRENDI COM OS VLOGS E COMO ISSO IMPACTOU MINHA FORMA DE APRENDER.
Bem, vou ser sincero , vi só o vlog do Charles número #3 , lá ví uma frase que ele estava estudando que me impactou muito
“Se você desistir tudo acaba agora, mas só você pode mudar o seu destino ”
Esse vlog me ajudou muito a continuar aprendendo japonês , não desistir e seguir em frente!
Os vlogs me ajudaram a trabalhar o meu empenho quanto aos estudos no Anki, sem falar no método e ótimas dicas em geral, graças a este empenho e consistência, pude aprender muito, e graças a isto sei que todos são capazes de aprender japonês ou qualquer outra coisa que queria, basta um bom método, bons conteúdos e consistência, obrigado a todos os envolvidos
Em síntese, eu aprendi que a persistência é a ferramenta do bom estudante. Que todo dia, devemos como lei revisar o Anki não para aprendet coisas novas, e sim para fixar aquilo qur já foi muito bem compreendido através do material de estudo.
Há um ano comecei a estudar japonês, um amigo meu foi viajar para o Japão, achei engraçado aquele monte de traços que não entendia nada. Não assistia anime nem nunca tentei aprender a língua, mas com curiosidade comecei a aprender[e comecei a assistir muito anime também].
Agora depois de um ano, não estudei todo dia nem nada, mas acho muito divertido quando consigo ler algo e entender. Depois de ver os vídeos de study vlog descobri como usar o Aki para ajudar nos estudos, meu pai sempre falava disso também, para inglês, mas sempre achava complicado de usar.
Também gostei de como falaram em sempre terminar os materiais, realmente não terminei o livro q tinha começado, agora estou continuando com ele. Eu tento sempre “mergulhar” na língua, escutar muitas músicas, ver filmes e animes, como falaram também, adorei o site que tem as legendas em japonês de animes, estava procurando algo assim a algum tempo :P. Comprei alguns livros na feira de livros da liberdade, são um pouco a cima do meu nível atual, mas quero chegar lá e conseguir entender.
Quando você acha que não está progredindo mas de repente entende uma palavra que escutou ou consegue ler um kanji sem furigana… é maravilhoso, espero que todos consigam aprender não importa o motivo pessoal de cada um.
:P acho que é isso… ありがとう
( Aprendizado e Reflexôes sobre o aprendizado do vlog do livro N3 )
A primeira observação a se fazer a respeito do vlog é organização de tempo. este detalhe foi crúcial durante todo o estudo, é notavel que durante os vlogs um cuidado com o tempo é necessário.
Durante as rótinas, aprendi que é importante, cronometrar, organizar e analisar o quanto você gasta naquele estudo influência bastante no decorrer da semana.
é isso que vai determinar se continuará com o material ou não, sem organizar o tempo, as datas que está consimundo aquele material não terá concepção de como está se encaminhando no estudo. primeiro ponto!
A segunda observação é a respeito da rótina, é claro que você nao precisa ter um tempo grandiosamente livre pra estudar japonês, fica claro que é possível de pouquinho em pouquinho crescer. ex: quando o luiz rafael faz uma viagem, ele deixa reservado blocos de 20 sentenças por dia para revisar.
Isto pois ele presumiu que não teria tempo pra ficar adiconando diariamente e a todo tempo contéudo novo, fica evidente que se você se dedicar nem que seja um pouquinho suas metas serão alcançadas.
O terceiro ponto é sobre, meio de estudo. uma coisa é inegável, da para estudar japonês com qualquer material, seja livro, ou artigo, ou outros. isso acontece que de tudo você pode tirar sentenças, estruturas, palavras e coisas novas. aprendi que se você souber se utilizar do método de extrair ” conteudo incompreensivel” e torna-lo compreensivel, você alcançará detro de pequenas coisas um objeto de estudo.
Depois deste vlog, posso afirmar que tenho capacidade de aprender nem que seja uma sentença de qualquer material.
O quarto ponto é o auxilio do anki. a ferramenta auxiliada a esta forma de estudo que foi proposta irá levá-lo a um estágio que jamais pensou. exemplo pessoal:
O medo de procurar por material, e não souber aproveita-lo bem, se foi! a absorção de coisas que foram possíveis absorver e reever contantemente dava um prazer imensuravel de estudo.
A forma de contato ” anki + material de estudo + absorção ” = consistência.
O quinto ponto é referente a como manter o foco nos estudos. você nunca manterá se você fizer algo que não acredite que dará certo, mesmo que gaste 5 minutos da sua vida diaria focado em um estudo interrupto de algo que busca firmimente colher todos os frutos virá atráves desta performace.
Mesmo que não consiga manter o foco absoluto vemos que, você pode realizar pausar, sim é saúdavel faze-las, desde que isso lhe ” dê tempo” e ” força de vontade.”
Dentre tudo que foi citado, o que tenho mais a reforçar é que, nada, nada disso dará certo se você não acreditar no que faz, essa forma de aprendizado e de experiência não vai valer de nada se achar que isso será fácil,
ou que não será capaz, é preciso dotar-se da convicção que consiguirá infálivelmente. Um adentro tenho apenas a agradecer a equipe do Programa japonês Online, sem eles muito doque sei não existiria, espero que todos que lêem tenham a aprender e refletir sobre suas metas.
Não as abandone! a lingua japonesa não é impossível, impossível é ir ao sol. você consegue! Boa sorte nos estudos. – taric rodrigues ( 05/ 01 / 2019 )
Cara estes vlogs ajudaram muito nos meus estudos principalmente o do Charles que usava a parte de animes como uma possibilidade de estudo e é isso que eu gosto de fazer, usar esse metodo pode me ajudar a compreender novas palavras e frases fazendo uma coisa que eu gosto e sem precisar ficar procurando em muitos sites palavras novas.
O que eu aprendi com os vlogs, foi a forma mais eficiente de utilizar o anki, e quando marcar certo ou errado nas cartas. E mais importante, revisar o anki todos os dias.
Aprendi também formas diferentes de aprendizado, cada um dos sensei tem suas próprias maneiras de estudar, no meu caso me identifiquei com a forma de estudar do Charles.
A forma de estudar analisando o conteúdo que eu gosto realmente faz muito mais diferença do que eu imaginava, aquela sensação de “ah, então era isso que ele falava?” não tem preço.
Minha dica para os outros alunos é que peguem conteúdos que vocês já conhecem, ou já tenham visto várias vezes, assim como o Charles (no vlog) faz com o anime que ele mais gosta,
assim você consegue analisar de forma eficiente todas as sentenças, e percebe quando aparece alguma que você não conhece.
Minha forma de estudar está mesclada entre as aulas dentro do curso, ler mangá simples (Yotsubato! é minha dica) e escutar repetidas vezes os áudios dos animes que eu mais gosto e os áudios do curso.
Eu já estudava através desse método, apenas solidificou minhas ideias sobre o método, além de aprender mais coisas, como criar um deck só para leitura de palavras e deixar as revisões para o outro dia e não fazer no mesmo dia que adiciona, que era uma coisa que eu fazia.
Quando o novo quadro de vlogs começou, coincidentemente, eu estava me preparando para o Exame de Proficiência em Língua Japonesa (JLPT). Conforme os vlogs do professor Luiz foram lançados, repliquei a ideia de anotar as frases de exercícios da internet e das explicações no Anki, o que me ajudou a ter um vocabulário bem maior no dia da prova e aumentar a minha confiança no dia, heh. Confesso que foi um alívio abrir a folha da primeira etapa (Conhecimento da língua e vocabulário) e ver que quase todos os ideogramas estavam adicionados no meu Anki e presos na minha memória de longo prazo. Se eu não tivesse começado a adicionar tanto conteúdo novo no Anki, acredito que meu vocabulário passivo no dia da prova teria sido bem menor.
Além disso, também estou utilizando o vlog do Charles no meu método de estudos, já que sempre quis estudar com cultura pop, mas nunca soube exatamente como fazer isso. Depois de assistir aos vlogs, comecei a baixar as legendas dos animes no site kitsuneko para anotar as sentenças que não entendia perfeitamente no Anki, traduzindo com a ajuda do jisho, kotobank e pegando estruturas gramaticais em sites diversos que tratam do assunto. Eu resolvi replicar esse método porque sinto que meu desempenho mais baixo no Exame foi no exame de escuta (Choukai), então o ato de assistir animes com foco na compreensão auditiva certamente está melhorando minha escuta, além de ser bem menos cansativo do que estudar com livros comuns. Para os estudantes que querem unir o útil ao agradável, esse método é bem eficiente. Vale ressaltar o fato de que animes de slice of life/escolares costumam ter diálogos estruturados de maneira bem diferente do japonês padrão e bem polido da maioria dos livros, o que também beneficia o estudante pra aprender expressões mais naturais da Língua Japonesa.
Por fim, claro, o vlog de estudos me motivou a manter a consistência no Anki. Antigamente, eu deixava a revisão para a noite, geralmente antes de dormir. O problema dessa antiga rotina é que era comum desistir de revisar naquele dia por questão de sono, cansaço ou até mesmo preguiça. Hoje, eu reviso o Anki pela manhã, adiciono frases e palavras novas nos meus baralhos ao longo do dia e reviso novamente na manhã do outro dia. Acredito que o hábito de revisar mais cedo é menos cansativo e previne a procrastinação, além de manter o streak de revisões que também serve como incentivo.
Ola pessooal. Conheci o Desvendando no começo do ano passado, e de cara ja imprimi ele todo, fiz como uma apostila de estudo mesmo. Comecei a estudar com meu filho de 10 anos, pois nosso objetivo era ir para o nihon este ano. E intercalando entre os videos e a apostila, conseguimos iniciar nossos estudos. E realmente foi uma surpresa quando meu filho terminou a apostila antes de mim kkkkkk. E a cada avanço dele, ele vinha me mostrar o que aprendeu, muito lindo de ver. Mas particularmente gosto de todos os meios que vocês usam, ate as frases e kanjis dos stores do instagram, pois são curtos, praticos e diretos, com coisas que poderemos usar no dia a dia do nihon. O anki foi um desafio pra mim kkkkk, demorou pra aprender a usa-lo, mas consegui, o trabalho maior é digitar o que aprendemos , mas depois é maravilhoso, otima ferramenta. Só tenho a agradecer todas as ferramentas de estudos, e a todas as pessoas envolvidas nesses projetos!! Domo arigatoo gosaimasu!!
os vlogs de estudos me ajudaram muito na minha rotina de estudos porque sou muito preguisoso recebi varias dicas ,como estudar 10 minutos e descancar 10 minutos me ajudou bastante porque o objetivo se transforma em estudar apenas 10 minutos e nao estudar o material todo quando estou com mais perguica diminuo o tempo ,também comecei a pensar diferente depois dessa frase que peguei no vlog do charles ‘voce e que esta no comando dos seus estudos voce e quem dita suas regras ‘ se voce estiver muito cansado e nao conseguir estudar voce e quem decide se estuda ou nao mas nao pode deixar o que voce pode fazer hoje para amanha, claro nao pode querer descansar todos dias isso me ajudou a transformar os meus estudos em algo prazeroso e nao em algo chato como os deveres de casa da escola espero poder ter ajudado:)
Os vlogs me estimularam a constância e a importância da qualidade dos estudos. No começo dos estudos, eu estudava muito em um dia, e em outro quase nada. Hoje faço estudos constantes e buscando sempre a qualidade. Nos vlogs do vinícius e do charles, tive uma ideia de usar os áudios já estudados a meu favor. Pego um áudio de fora (De nativos, vídeos no youtube recortados.), ouço o que ta sendo dito e transcrevo usando uma configuração do Anki (A tradução é o de menos). Ajuda a lembrar quais kanjis são os que devem ser escritos e ajuda a revisar certos usos de partículas. É um estudo ativo muito produtivo.
Com os vlogs aprendi que zerar um material é muito importante, além de isso nos dar um estudo mais organizado, aprender tudo oque ele tem a nos oferecer nos deixara cada vez mais perto da fluencia e com cada vez menos coisas para se estudar. Aprendi a não focar em detalhes pequenos e sim na real essencia das coisas, aprender as coisas pelo o que elas são e não ficar se perguntando o porque delas. Aprendi que uma hora de estudo todos os dias é melhor do que estudar por 5 horas em uma semana e logo desistir. Aprendi também que revisar oque estudamos é muito importante para que possamos internalizar aquilo em nossa mente.
É isso, valeeeuu!!
O que eu aprendi com o vlog e como isso impactou minhas formas de aprender?
Eu fiquei um tempo sem me conectar ao site e ao canal do Youtube do “Programa Japonês”, logo, nem tinha ideia que o Luiz estava fazendo vlogs da forma que ele e os outros estudavam, eu pensei, “nossa, que legal”, então comecei a assistir, admito que não para aprender novas formas de estudar, só por diversão, acho bastante divertido, entretanto, com um tempo, fui analisando o Luiz estudando e percebi que a forma dele estudar, era semelhante a minha, no que se diz ao modo de estudo, à como ele gerencia o tempo de estudo dele, mas além de gerenciar o tempo de estudo para relacionar com as outras atividades, eu aprendi que não preciso me repreender tanto por não estudar durante um dia.
Eventualmente, eu vi a thumbnail do Charles com o título “Aprendendo Japonês com Animes”, e sinceramente, me surpreendi, pois eu adoro animes e tudo mais, entretanto, sempre ouvi falar que animes não ajudavam no aprendizado de Japonês, por ser uma linguagem mais informal e eu tinha muito medo de deixar meu japonês robótico e ruim, mas com o vlog do Charles, eu fiquei mais corajoso em tentar aprender mais japonês com animes, claro, com um pouco de receio, porque eu ainda tinha um pouco de medo.
Logo após ver o do Charles, vi o do Vinicius, e quando visualizei a face dele, ele parecia ser bem jovem e eu tive um choque, porque o Vinicius ele era a visualização que eu tinha do meu futuro, a julgar pela aparência dele.
Bem, após todos os Vlogs que eu assisti, o meu modo de estudo se tornou o seguinte, para o período de férias: eu estudo de manhã Química e Física, à tarde eu estudo matemática e na parte da noite, eu estudo japonês ou programação dependendo do dia, pois é mais flexível, ao invés de um horário fixo, pois se eu falhar, eu posso me sentir muito mal, por isso essa escolha de organização.
Para o período letivo: eu vou pro colégio de manhã, à tarde me dedico aos estudos do colégio, e à noite, programação ou japonês.
Bem foi isso, じゃあーね。
Os vlogs me motivaram tanto que eu decidi a começar a estudar japonês pra valer no início desse ano. Desde 2018 eu acompanho vocês e esses study vlogs foram os empurrões que faltavam pra eu iniciar meus estudos kkkk. E pra começar já com desafios eu me propus a esse ano revisar o anki os 365 dias, mesmo eu tendo aprendido com os vlogs que ele é uma ferramenta de auxílio e não o foco principal dos estudos.
Eu sempre acompanho os vídeos novos e adiciono novas sentenças em meu Anki , mais os vlogs me ajudaram a rever minha forma de estudo , pois assim como o Luiz estava se aventurando em livros de japonês em busca de novas palavras , eu passei a buscar novas sentenças em coisas que gosto , como jogos em japonês , algumas palavras de um personagem de manga legal ou ate mesmo de vídeos da vida cotidiana dos japoneses.
Antes de acompanhar esta série, eu estava como um louco estudando japonês, eu estudava por muito tempo e configurava o anki para liberar inúmeras frases, aconteceu que ficou muito pesado para mim e eu perdi a motivação, não sentia a mesma empolgação que antes. Vendo o vlog do Luis, Vinícios e do Charles, eu vi que eles estudava em um rítimo tranquilo, sem pressa e que eles mantia uma regularidade muita boa, estudando praticamente todos os dias. Eu começei a fazer a mesma coisa e vi que era muito mais tranquilo, não adianta estudar como um louco e ficar parando várias vezes sem sentir prazer com o processo, regularidade é o que realmente importa, não importa quanto tempo leve, não importa o método, não importa nada, se você manter regularidade e não desistir, você vai chegar lá algum dia. Estou estudando 15 dias seguidos, me mantenho motivado e estou aprendendo muito. Gostei muito da série e agora estou melhorando a cada dia que se passa. Nunca irei desistir dos meus sonhos e agradeço muito a equipe do Programa Japonês Online, vocês fazem esse sonho se tornar mais realidade. ほんとにありがとうございます E vamos melhorar aos poucos a cada dia!
Como sou um viciado em anime, aprendi como usa-los para estudar japonês, até estou tentando assistir um anime(forest of piano) com legendas em japonês na netflix, mas é complicado haha.
Olá, boa noite… Cara sou muito fã seus kkkk sempre procurei um curso de japonês que realmente me ensinasse, só com o livro apreendi muito, ainda estou no katakana e tá meio difícil para mim mas suas aulas de vlogs são fera e quero muito compra o curso completo… Aprendi várias frases, como monta uma frase, como melhor pronunciar e associar os sons ao ideogramas. Muito obg pelos vídeos do YouTube, realmente vcs sao fera
Com os vlogs eu aprendi a importância da constância nos estudos, antes estudava de três a duas veze por semana, Agora, que passei a estudar todos os disa, estou absorvendo, revisando e compreendendo bem mais conteúdo.Também passei a utilizar o anki, que vem me ajudando no processo, reviso dentro do ônibus no caminho de casa.O anki é bem versátil (esse é um dos pontos fortes dele) e vem me ajudando nesse processo de estudar todos os dias.
Eu conheci o Anki pelo canal e achei bem fácil de usar. O fato de você mesmo fazer as regras é uma espada de 2 gumes, já que só você que vai se cobrar.
Mas foi pelos vogls que eu embalei. Era muito difícil pra eu manter a consistência. Eu ficava uns 7 dias seguidos mas depois ficava cansado e parava.
Foi vendo os vlogs que percebi que não precisa estudar 15 horas por dia pra ter resultado, bastava um pouquinho por dia, mas todos os dias que traria resultado.
No meu caso foi vendo os vogls do Charles, já que eu também gosto bastante de animes e mangás. O programa que ele recomendou (Aegisub/kitsuneko) fez ficar bem mais fácil de organizar as sentenças no anki, o que me ajudou bastante a organizar no Anki.
O último vlog que ele lançou (o terceiro) fez uma diferença gigante. Ele mostra uma frase que ele colocou no Anki que eu até copiei pra poder aprender em japonês: “Se você desistir, tudo acaba agora. Mas você pode mudar o seu destino.”
Graças a isso consegui conciliar animes com aprender o idioma japonês. Vi todos os outros vlogs e consegui aprender bastante coisa. Não focado nos estudos em si, mas sim focado em como estudar de maneira certa.
Hoje estou com uma ofensiva de 42 dias no Anki. E isso, com toda certeza, foi graças aos vlogs. To notando meu avanço gradual e isso me anima ainda mais a continuar estudando.
Pra finalizar e resumir a mensagem principal de todos os vlogs: Você que faz as regras e só você vai se forçar a estudar. E você não precisa estudar 15 horas por dia. Você só precisa estudar TODOS os dias, nem que seja só meia horinha.
Os vlogs me deram bastante incentivo para continuar estudando, agora estou me dedicando 100%.
Ainda não conseguir concluir a série,porem me ajudou a como organizar e criar minhas cartar apesar de ainda ter um pouco de dúvida .
Estou aprendendo japonês há alguns meses e o uso do vlog tem me ajudado muito, seja na minha compreensão da língua, para tirar dúvidas de como usar o Anki, como estudar as primeiras palavras ou para me manter motivado. Recomendo muito, principalmente, para quem ainda é iniciante ou para quem quer aumentar o nível de compreensão. Não desistam!
Acredito que o que mais tenha me ajudado nos estudos de japonês tenha sido o uso do Anki, antes eu não revisava e acabei “perdendo” muito assunto da memória. Depois do Anki, comecei a revisar todos os dias. Os videos da série “vamos ler Hiragana/Katakana” ajudam muuuiiitoono início do aprendizado, por conta do método de aprender usando palavras pois, aprendemos tanto vocabulário quanto os alfabetos.
As dicas do Vinicius de criar uma playlist com áudios em Japonês e escutar, ajudam muito com o listening.
Oi, assistir ajudou a melhorar a forma de estudo .
Não acompanhei todos os vlogs mas assisti vários com certeza. As dicas que vou dar agora não são minhas. Em sua maioria são insights que recebi ao assistir os vídeos de respostas as dúvidas dos internautas. Eis aqui as dicas que mais me ajudaram:
1) Use um aplicativo de repetição espaçada para fixar o conteúdo estudado. (Anki)
A primeira vez que tive contato com o Anki confesso que não gostei. Mas na verdade eu é que não sabia utilizar a ferramenta. Quando percebi que o Anki não é uma ferramenta para se aprender novos conteúdos, mas que na verdade foi feito para revisar e fixar conteúdo, meu conceito mudou. Mas depois que aprendi a personalizar a interface e a adicionar frases em lote importando arquivos codificados em HTML as coisas mudaram. Eu posso fazer um tutorial disso para quem estiver interessado.
2) Se não entendeu uma coisa você sempre pode pular ou ignorar. Eu pessoalmente não gosto dessa metodologia a não ser que eu perceba que o assunto realmente é avançado para mim. Ao acompanhar diversos professores e materiais obtive a percepção de que sempre haverá alguém para complicar assuntos simples e da mesma forma existirão aqueles que explicarão assuntos difíceis de forma tão simples que até mesmo uma criança entenderia. Evite se prender a termos técnicos se não houver utilidade neles, você não é um linguista. Se mesmo depois da explicação você sentir que falta algo você pode partir para explicações mais profundas até esgotar o assunto (eu sou desse tipo “autotélico” que gosta de estudar pelo simples prazer de aprender algo novo).
3) Utilize aquilo que funciona pra você. Mangá, anime, mnemônicos, músicas, etc. Creio que todas essas coisas e outras mais tenham sua utilidade, mas lembre-se de ajustar o conteúdo ao seu nível. (Um mangá que eu recomendo é Yotsubato! para iniciantes, por exemplo)
Quando eu aprendi inglês eu assistia desenhos e filmes com legenda em inglês, aprendia letras de músicas e cantava junto, enfim, creio que curtir o processo aumenta muito a aprendizagem.
4) Da mesma forma evite gastar energia naquilo que não produz muitos resultados. Aprender quantos traços tem um kana ou kanji e a ordem deles pode até ser interessante mas você descobre isso com 2 cliques no Google. Concentre seus esforços naquilo que não é tão fácil assim de se descobrir. Exercícios de escrita podem ser bons para medir seu conhecimento. Porém escrever repetidamente a mesma coisa várias vezes não é o ideal.
5) última dica. Encontre pessoas que possam te ajudar em todo o processo. Às vezes você “empaca” em algum ponto que poderia ser facilmente resolvido se você simplesmente tivesse alguma pessoa que pudesse solucionar sua dúvida. Nesse sentido o portal dúvidas de japonês faz um bom trabalho. Às vezes o problema é falta de motivação. Cerque-se de pessoas com o mesmo objetivo que não deixem seu ritmo desandar. Assim, você vai perceber que aquela revisão que você não tinha nem coragem de fazer não vai tomar nem 10 minutos do seu dia.
Eu vinha tentando aprender Japonês desde o ínicio da faculdade. Eu sou jornalista e sempre sonhei em cobrir ásia. Como eu tinha aprendido Inglês muito pequena, não tinha uma referência de COMO APRENDER um idioma enquanto adulta. Costumava dar voltas sem sucesso. Com as dicas dos vlogs minha forma como estudar mudou, não estou aplicando isso só ao japonês, mas também para coreano e em breve em Mandarim. Acompanhar os vlogs fez com que eu me apaixonasse pelo ANKI. Antes eu ficava muito desestimulada, pois ficava estudando de forma desorganizada, não via progressão, e acaba desistindo. Agora eu to conseguindo mensurar meu desenvolvimento com o anki (que ate então era um mistério pra mim) . É muito bom ver alguém que esbarrou nas nossas mesmas duvidas, mesmos problemas e como solucionou.
No começo, eu comecei a estudar japonês bem devagar.
Sempre fazia anotações pequenas na minha agenda.
Comecei com o Hiragana, depois o Katakana…
Aí quando eu assisti os vlogs do Luiz, eu me senti inspirado a voltar a estudar intensamente, porque eu tinha parado de estudar japonês pra focar nos meus estudos na escola.
Sempre queria saber como funcionava o Anki.
Uma frase que o Sensei sempre diz é que quem não quer, sempre arruma uma desculpa.
Aí eu separei um caderno específico pra estudar japonês.
Sempre tento pegar a essência dos vlogs, que é estudar um conteúdo e sempre revisá-lo. Nessa época, eu ainda não utilizava o Anki, simplesmente anotava os conteúdos e sempre estava a revisá-los.
Porque na escola mesmo, a minha professora de inglês diz que escrever palavras e sentenças é muito saudável.
Eu tento usufruir ao máximo da essência dos vlogs, no vlog do Luiz ele está estudando com um artigo de um site, o Vinicius sempre estuda com áudios e o Charles com um anime.
Combinando essas três essências e a minha rotina de estudo, deu muito certo, pois um consegui estipular um horário para estudar.
Comecei a usar o Anki pelo celular e ajuda muito, mesmo assim eu não abondonei o hábito de sempre escrever as sentenças e melhorar a caligrafia.
Hoje em dia, estudo todos os dias e quando não dá, reviso o Anki.
Porque tenho que dar atenção aos estudos da escola também.
Na verdade, apenas vi o blog do Luíz. Ele me ensinou que ir de pouco a pouco posso aprender com mais eficiência, e foi reforçada a ideia de que não se pode desistir antes de conseguir.
Antes de assistir os vlogs do Luis não sabia como funcionava o anki depois de ver os vlogs me inspirei a começar a usa-lo e também com as revisões do Luís aprendi várias expressões e palavras novas pelas anotaçõesdele e as revisões que fazia no anki achei muito interessante pois enriqueci meu vocabulário:)
o que mais me ajudou foi no direcionamento dos meus proprios estudos, eu estava com duvida se o que eu estava estudando era efetivo ou nao, mais mudou depois de uma frase pergunta de uma das vlogs, “vc esta transformando conteudo imcompreensivel em conteudo compreensivel?”. essa simples frase em conjunto com as outras vlogs, como aprender com animes, como aprender com filmes e como aprender com textos principalmente, nortearam completamente os meus estudos de japones. hj estudo japones por 2 horas por dia. atraves de textos e com a ajuda do anki, mais a ajuda de um aplicativo e animes.
Olá, boa noite… Cara sou muito fã seus kkkk sempre procurei um curso de japonês que realmente me ensinasse, só com o livro apreendi muito, ainda estou no katakana e tá meio difícil para mim mas suas aulas de vlogs são fera e quero muito compra o curso completo… Aprendi várias frases, como monta uma frase, como melhor pronunciar e associar os sons ao ideogramas. Muito obg pelos vídeos do YouTube, realmente vcs sao fera… abraço
Depois de acompanhar os vlogs, comecei a focar em um material só, até “zerar” ele, como se fosse um jogo. Eu estudei o hiragana e katakana por vídeos aleatórios no Youtube e depois disso estava meio perdido em o que estudar. Agora estou focado no livro “Desvendando a lingua japonesa” na parte das partículas, estou quase no final do livro. Recomendo muito o livro pra quem está iniciando os estudos agora. Estou estudando como as partículas “funcionam” e os exemplos vou colocando em um bloco de notas pra adicionar no Anki depois, similar ao que o Luiz demonstrou nos seus vlogs. Sinto que estou evoluindo bem fazendo isso todos os dias, claro que em alguns dias não tenho como estudar nada novo, mas no mínimo tento fazer as revisões no Anki diariamente.
Então aprendi bastante coisas, com os vlogs, por exemplo a importância de rever o Anki todos os dias, o modo eficiente de estudar, vocabulários nas sentenças que não conhecia e outras coisas
Os vlogs são ótimos e tenho certeza que se seguirem o padrão de voces, ficará mas fácil de aprender, digo por experiência própria.
Eu aprendi, através do grande esforço dos mestres, que a persistência é a ferramenta dos fluentes. Revisar o Anki todo dia, mas somente aquilo que já foi completamente compreendido. Estudar algum material didático, e de lá tirar as frases já estudadas e transportar ao Anki para fixação.
Oi, gosto dos vlogs são práticos para assistir e ajudam no estudo
eu estava num ponto em que eu nao conseguia evoluir nos estudos de japones e assistindo os vlogs e com as dicas de vcs eu entendi que eu tenho que focar no que eu estou aprendendo sem atropelar e querer saber tudo de uma vez ;foi a dica que mais me ajudou .obrigada.
O que eu aprendi com os vlogs principalmente com o do Luiz Rafael foi que eu não preciso me focar em fazer todas os exercícios, mas sim extrair todas as palavras e frases para estudar no Anki.
Com os Study vlogs eu aprendi a sempre revisar as frases que eu ainda não estou acostumado,a revisar sempre até entender,e até depois.tambem aprendi a sempre ver o contexto pra entender bem o q cada sentença significa,e na duvida usar sites confiaveis pra traduzir as palavras e kanjis,tudo isso me ajudou muito,pois eu não revisava o que eu aprendia,e depois disso meus estudos ficaram muito mais produtivos,e já consigo jogar até jogos em japonês entendendo uns 60~70% das frases
Ainda não consegui ver todos os episódios antigos dos vlogs do Luiz, apenas alguns, mas os recentes como a série a Vinicius e do Charles estou acompanhando periodicamente. O método como cada um estuda me ajudou a melhorar a minha própria rotina, já desisti duas vezes de tentar aprender japonês porque sempre ficava perdida em algum momento e isso causava enorme desânimo. Entretanto nos dois últimos meses encontrei novamente vontade para voltar e revi várias dicas do Luiz sobre métodos de estudo para que não acontece o mesmo dessa vez e os vlogs vieram no momento certo, pois eles colocam na prática o que o Luiz diz nos vídeos. Ultimamente consigo organizar melhor minha rotina, escolher o material e ir até o fim, usar os áudios das lições e também a dica do Charles para pegar as legendas dos animes foi muito boa. Ainda tenho algumas dúvidas sobre os métodos de estudo, mas assistindo os vlogs vou conseguindo respondê-las ou simplesmente tentar outras alternativas. Agradeço por mais essa contribuição com as pessoas que acompanham o trabalho de vocês e que estudam por conta própria, muito obrigada.
Bom, gostei muito dos vlogs mostrando o método de estudo de cada um mas o meu preferido é o do Luiz mesmo pois ele mostra que não precisa de muito pra estudar japonês contando que se tenha foco e disciplina tá tudo ok kk, e tudo isso só me motivou a estudar mais japonês, sempre mantendo essa vontade de querer aprender mais e mais, no mais estou adorando os vlogs continuem assim.
Não acompanhei todos os vlogs mas assisti vários com certeza. As dicas que vou dar agora não são minhas. Em sua maioria são insights que recebi ao assistir os vídeos de respostas as dúvidas dos internautas. Eis aqui as dicas que mais me ajudaram:
1) Use um aplicativo de repetição espaçada para fixar o conteúdo estudado. (Anki)
A primeira vez que tive contato com o Anki confesso que não gostei. Mas na verdade eu é que não sabia utilizar a ferramenta. Quando percebi que o Anki não é uma ferramenta para se aprender novos conteúdos, mas que na verdade foi feito para revisar e fixar conteúdo, meu conceito mudou. Mas depois que aprendi a personalizar a interface e a adicionar frases em lote importando arquivos codificados em HTML as coisas mudaram. Eu posso fazer um tutorial disso para quem estiver interessado.
2) Se não entendeu uma coisa você sempre pode pular ou ignorar. Eu pessoalmente não gosto dessa metodologia a não ser que eu perceba que o assunto realmente é avançado para mim. Ao acompanhar diversos professores e materiais obtive a percepção de que sempre haverá alguém para complicar assuntos simples e da mesma forma existirão aqueles que explicarão assuntos difíceis de forma tão simples que até mesmo uma criança entenderia. Evite se prender a termos técnicos se não houver utilidade neles, você não é um linguista. Se mesmo depois da explicação você sentir que falta algo você pode partir para explicações mais profundas até esgotar o assunto (eu sou desse tipo “autotélico” que gosta de estudar pelo simples prazer de aprender algo novo).
3) Utilize aquilo que funciona pra você. Mangá, anime, mnemônicos, músicas, etc. Creio que todas essas coisas e outras mais tenham sua utilidade, mas lembre-se de ajustar o conteúdo ao seu nível. (Um mangá que eu recomendo é Yotsubato! para iniciantes, por exemplo)
Quando eu aprendi inglês eu assistia desenhos e filmes com legenda em inglês, aprendia letras de músicas e cantava junto, enfim, creio que curtir o processo aumenta muito a aprendizagem.
4) Da mesma forma evite gastar energia naquilo que não produz muitos resultados. Aprender quantos traços tem um kana ou kanji e a ordem deles pode até ser interessante mas você descobre isso com 2 cliques no Google. Concentre seus esforços naquilo que não é tão fácil assim de se descobrir. Exercícios de escrita podem ser bons para medir seu conhecimento. Porém escrever repetidamente a mesma coisa várias vezes não é o ideal.
5) última dica. Encontre pessoas que possam te ajudar em todo o processo. Às vezes você “empaca” em algum ponto que poderia ser facilmente resolvido se você simplesmente tivesse alguma pessoa que pudesse solucionar sua dúvida. Nesse sentido o portal dúvidas de japonês faz um bom trabalho. Às vezes o problema é falta de motivação. Cerque-se de pessoas com o mesmo objetivo que não deixem seu ritmo desandar. Assim, você vai perceber que aquela revisão que você não tinha nem coragem de fazer não vai tomar nem 10 minutos do seu dia.
Boa noite pessoal!
Sou estudante do programa PJO e acompanho novos jeito de estudar e aprender!Aqui aprendi a usar mais o bloco de notas como ferramenta antes não tinha idéia de como ajuda!
Sobre o anki e a simplicidade de revisões que compartilham conosco me fez criar uma rotina super tranquila!!
Obrigada pessoal
Bem, antes de acompanhar os seus vlogs eu estudava de maneira totalmente destorcida, estudava palavras soltas, e com seus vídeos eu me toquei:
Lucas, como você falaria em japonês “Eu vou ao aeroporto?
Eu não sabia, mesmo sabendo que doko era onde, mesmo sabendo que kuukou era aeroporto, mesmo sabendo que desu é o nosso ser/estar.
Então eu aprendi á usar palavras com frases. Por que se eu quiser saber onde fica a estação de trem é só eu trocar kuukou por eki.
Afinal, 駅はどこですか。
Me ajudou a entender na prática como estudar, a ver na prática a essência do aprendizado de japonês, me incentivou a dar mais ênfase nos meus estudos do livro Progressive, também me deu muitos dicas como: a técnica para superar a preguiça, os complementos do anki, etc. estou muito grato por essa série e por toda a ajuda!
Amo muito todos vcs . E espero aprender mais com vcs neste novo ano de 2019
Boa Noite,
De acordo com o Livro Desvendando A Língua Japonesa pude ver que o treino de todos os caracteres nós faz memorizar, escrever com maior facilidade, e principalmente a pronuncia fica mais fácil. É por isso que gosto de assistir várias vezes a mesma aula.
Obrigado, Janiny Graças Amorim.
*obs: Quanto ao seu jogo, meu filho disse: “ Jogos Entre Continentes “
Através dos vlogs foi possível ter uma maior compreensão de aspectos importantes dentro do processo de aprendizagem, assim como o esclarecimento de duvidas as quais muitas vezes somente por livros ficam sem respostas.
Com os Study Vlogs pude ver na pratica que é possível aprender Japonês com formas diferentes, sempre com foco no material, mesmo que se tenha pouco tempo diariamente. É importante se manter com vontade, escolher o que lhe agrada e programar uma rotina para um bom desempenho.
Eu aprendi japonês e sigo aprendendo com as dicas fundamentais do programa japonês online:um pouco por dia , manter a consistência, textos com áudio e o principal esta sendo não ter medo de kanji e anki todo dia sempre que possível nem que seja 10 minutos de anki.
O meu nível em 6 meses de estudo está sendo recompensado e gratificante, prestei o JLPT N5 em dezembro e foi fácil , consigo me comunicar um pouco com meu amigo do Japão de Kyoto que estuda português e com outros japoneses e isso para mim é muito gratificante. Com o Vlog me surgiu novas ideias , um coisa que já fazia era repetir as frases do Anki e textos porém vendo o Charles estudando animes me deu uma ideia: Simplesmente decidir estudar com animes também e imitar as frases apos estuda-las(entrar no personagem, porem num dialogo normal eu uso a minha própria personalidade é claro) e como gosto muito dos animes as frases ficam cravadas na minha cabeça de uma forma muito forte e após terminar 20 minutos de um anime estudado (levei 1 mês para o primeiro episodio de boku no hero academia) porém para o segundo episodio já se tornou menos trabalhoso e com certeza tão gratificante quanto pois posso assistir com legendas em japonês e entender muito bem e esse está sendo o melhor material de estudos que era a minha principal duvida na hora de estudar japonês. Quero agradecer toda a equipe do programa Japonês online, estou cada dia mais incentivado a estudar com livros(como o Luiz) ,animes(como Charles)e para o MEXT (tbm assim como o Vinicius pretendo prestar para pós graduação daqui a 3 anos).
um abração a todos , e continuem com o ótimo trabalho pois ele ajuda muitas pessoas.
A série de vlogs me impactou de várias maneiras, e uma delas foi me dando motivação para estudar. Ver tanto o Luís quanto o Charles e também o Vinicius empenhados em nos mostrar seus métodos pessoais de estudo me deu novas perspectivas. O método do Luís, mais focado em vocabulários específicos, do cotidiano de qualquer Japonês, me fizeram pensar sobre em quais palavras devo focar meu estudo; O do Charles me mostrou que é possível ser produtivo com seu próprio conteúdo,
personalizado ao seu gosto; e os vlogs do Vinicius também contribuíram para minha motivação, em especial graças às dicas que ele deu de certro aplicativos muito interessantes. Acima de tudo, é legal ter contato com os estudos de outras pessoas, pois assim você percebe que não está sozinho nessa jornada! XD
Os vlogs, me auxiliaram e muito a entender de fato o valor que é ter consistência e enxergar o idioma em blocos, isto é, tratar como um todo sendo kanjis, expressões; seguindo passo a passo as dicas de cada um, consegui ter um maior direcionamento, e meu nível de compreensão de cada aspecto do idioma aumentou desde então.
Antigamente passava horas treinando kanji por kanji, isso me deixava exausto e além disso todas as sentenças novas que aprendia, escrevia no meu caderno, porém não se passava uma semana e já esquecia tudo.
Mais uma vez, ficou claro que se seguir as premissas de, revisar o conteúdo estudado com o anki, ter consistência, zerar o material, será praticamente impossível não aprender japonês.
Sou muito grato a equipe por me ajudar tanto no começo dos meu estudos!!
本当にありがとうございました。みんな頑張るよ!
Com os vlogs e com o livro gratuito eu aprendi a ler o Hiragana e o Katakana, aprendi boa parte das partículas e estudei varias sentenças e comecei a utilizar o Anki que vem me ajudando de mais, ainda estou no inicio mas eu realmente amo muito a língua japonesa e desejo aprender para poder morar e arranjar um emprego la no japão. gostaria muito de ganhar esse livro e essas aulas para ajudar o meu aprendizado a minha meta é aprender japonês fluentemente até o 2 ano do ensino médio e vou dar o meu máximo para atingir essa meta no momento acabei de entrar no 9 ano do ensino fundamental.
ありがとうございます先生！
Melhor conteúdo nacional para japonês ever!!
Valeu pelo prestígio, Josef! o/
Como sou novata no japonês aprendi muito nos vlogs e eles impactaram a forma como eu estou direcionando meus estudos. Achei ótimo!