Fazer amigos japoneses pela internet pode lhe ajudar muito a aprender japonês, além do fato de ser extremamente divertido e lhe trazer também um crescimento cultural. Eu mesmo tive a oportunidade de conhecer pessoalmente japoneses que antes falava apenas pela internet, em minha busca por aprender japonês.
O Japão possui 100 milhões de usuários de internet, praticamente o mesmo que o Brasil. Mesmo assim, vemos os brasileiros aos montes pelas redes sociais, mas não encontramos tantos japoneses. Onde eles estão?
Acontece que os japoneses possuem hábitos um pouco diferentes de nós em relação as redes sociais, talvez pelo fato de, a internet para lazer e comunicação, ser mais acessada via dispositivos móveis. Por exemplo, o aplicativo Line possui 50 milhões de japoneses, enquanto que por aqui, o WhatsApp se tornou mais popular.
Uma outra rede social japonesa muito famosa é o Mixi. O Mixi possui uma interface muito semelhante ao nosso antigo Orkut (inclusive com comunidades!), mas é muito restrito aos japoneses. Possui interface apenas em japonês e é necessário possuir um número de celular do Japão para confirmar seu cadastro.
Devido a estas características, eu recomendo que você comece a procurar pessoas em redes feitas propriamente para aprender idiomas. Desta forma, as pessoas estarão mais abertas, além de que erros no idioma e diferenças culturais serão mais toleradas.
Quando praticar?
Antes, é importante entender que o simples ato de tentar conversar não o tornará fluente em japonês. Conforme explico em diversas oportunidades, o que lhe faz aprender o japonês (e outros idiomas) é a exposição contínua e massiva ao idioma, sendo que a capacidade de produzir suas próprias frases é uma consequência direta da quantidade e qualidade de exposição que você teve.
Por isso, encare o relacionamento com nativos de duas formas:
- Simples lazer e diversão
- Oportunidade de ver como eles falam/escrevem
Inclusive, eu não recomendo que se tente falar e produzir frases quando se está no início dos estudos. Isto pode gerar alguns vícios. Acontece que, mesmo que você fale errado, muitas vezes a pessoa entende mesmo assim e fica por isso mesmo (é chato corrigir tudo!). Como houve comunicação, o seu cérebro reforça esta maneira errada de falar, tornando-se assim um vício.
Busque praticar, é divertido e em certo grau ajuda, mas dedique muito mais tempo ouvindo e lendo coisas em japonês!
Etiqueta
Antes de compartilhar minhas redes favoritas, é importante falarmos sobre etiqueta. Busque não só respeitar as pessoas, mas também entender diferenças culturais e de comportamento, para que não haja um choque muito grande e não surjam mal entendidos.
Você já ouviu aquela história de que o brasileiro é muito caloroso e aberto? Então, isso é verdade. Isso não é certo nem errado, é apenas uma característica. Sabendo disso, tente se policiar um pouco.
Com os japoneses, modere principalmente as perguntas de cunho pessoal. Os japoneses presam muito pela privacidade na internet, por isso, vá com calma antes de fazer perguntas muito pessoais, como nome completo, idade, pedir por fotos etc.
Isto será mais fácil se você interagir com japoneses que estudam português, pois estes conhecem mais o “jeito brasileiro de ser” e estarão mais acostumados.
Evite assuntos relacionados a política e também de fazer críticas a algum país (principalmente ao seu!). Os japoneses e outros estrangeiros não estão interessados nisso. Compartilhe coisas boas e prese por uma experiência de aprendizado mútuo.
Lang-8
O Lang-8 é uma comunidade fenomenal e com um bom número de japoneses. Nele, você pode escrever um blog/diário no idioma que está estudando, e um nativo fará correções para você. Claro que, em troca, você deve ajudar estrangeiros que estejam estudando português.
Neste site, as pessoas costumam ser bem abertas para adição de amigos e troca de mensagens privadas. Super recomendada!
Sharedtalk
O SharedTalk é uma outra plataforma de idiomas com foco maior em bate-papo. Ele disponibiliza salas de bate-papo para os mais diversos idiomas e também uma interface para a criação de chamadas em áudio um a um.
Na sala de japonês, você encontrará muitos estrangeiros que também estudam japonês, mas também alguns japoneses que se dispõe a ajudar. É importante você se lembrar de também dar oportunidade do estrangeiro praticar português com você.
Paltalk
O paltalk é um aplicativo de chat semelhante ao Skype, mas que conta com salas temáticas onde os participantes podem baterost-papo via texto ou áudio.
É comum a presença de japoneses nas salas, muitas vezes querendo praticar inglês ou português.
Conclusão
Estas são algumas opções que eu já testei e utilizei. Existem outras, mas estas três opções são um bom ponto de partida para você que está começando.
Deixe seu comentário!
Gostou? Não gostou? Deixe o seu comentário abaixo!
Obrigado Luiz!
Obrigado pelo seu comentário :)
Muito bom Luis, gostei muito..Tenho muita vontade de fazer amigos japoneses, achei o que precisava kkkk mas primeiro preciso ser paciente e aprender mais do japonês para uma suposta interação, vou usar esse metodo que gosto muito como consumir conteúdo em japonês de nativos..é uma boa?
Com certeza é uma boa!
Inclusive, para usar o Lang-8, você não precisa saber muito, afinal, é uma rede exclusiva para estudantes de idiomas. É normal que sejam postados textos bem simples mesmo. Ainda assim, eles lhe ajudarão!
Incrível, eu queria agradecer e indicar umas redes que uso no celular primeiro de todos foi o hellotalk e o line tbm é bom
Obrigado pelas dicas, Artur! :)
Obrigada por compartilhar estas informcoes, simples, mas muito uteis, ja me cadastrei para aprimorar mais os estudos…
Obrigada novamente e continue postando noticias e videos(peco desculpas pela ortografia, ainda nao me adaptei com este pc)
Abracos.
dinada oi qual e seu nome
Adorei as dicas
Estou usando o LINE e tenho alguns amigos no Japão já
Amiga! vc tem amigos (as) no Japão ? Obrigado (erasmojr.brazil@gmail.com)
queria novos amigos no Line
estou o usando o Line e queria amigos do Japão, mas não sei aonde achar :/
Acredito que será bastante proveitoso, o relacionamento com pessoas que estudam o japonês, assim como os próprios japoneses, que sempre se mostram bastante solícitos. Valeu pelas dicas, amigo.
E o fecebook ,como ficar la existi esta rede social?
gostaria de fazer amigos pelo fece. tem como?
Não é muito legal abordar desconhecidos pelo Facebook, principalmente com japoneses, que são um pouco mais reservados quanto a privacidade do que os ocidentais. Aconselho focar em redes onde as pessoas já estão pré-dispostas a conhecer novas pessoas.
Eu gosto do sharedtalk, porem os meussites favoritos não foram citados:
http://www.interpals.net
É uma rede social, tem milhares de membros, fiz varias amizades neste site, algumas pessoas mesma na era da internet gostam de se corresponder por cartas :).
http://www.mylanguageexchange.com/
Não é um site agradavel para navegar, mas servepara seu proposito, você pode encontrar pessoas e trocar menssagens com ela e depois dos primeiros contatos os usuarios costumam interagir fora do site por outros meios.
Obrigado pela contribuição, Célio!
Abraços,
Luiz
nossa cara parabéns, eu gostaria de dizer que vc não faz ideia de quanta gente vc ajuda, o povo intereçado na cultura japonesa necessita de um site como esse e são poucas as pessoas como vc que ajuda as outras sem nada em troca
PARABÉNS E CONTINUE ASSIM
Obrigado pelo apoio, Alexandre!
ola Luis, gostei dos sites indicado mas nao tem nenhum desses que posso baixar no playstore do meu celular nao?
Estes sites são para serem utilizados pelo computador. É recomendado que você use um computador para aprender japonês, e através de aplicativos, faça revisões.
ei cara estou querendo falar com pessoas que morem no japão para desenvolver um soft de audio para mim…. da uma força ai se vc conhecer alguem ok
Gostei muito do post, aliás me ajudou muito.Eu ainda não entendi muito sobre esse fato de que ví em um outro post e numa palestra ao vivo sua, de que devemos aprender o HIRAGANA e o KATAKANA e começar a ler insformações em Japonês, mas, como assim, eu devo ler mesmo sem entender??? como aprenderei? porfavor , se possível tire esta minha dúvida..desde já Abraços..
Muito interessante, e obrigado pelas dicas.
Luiz. Excelente o seu blog, parabéns. Preciso de uma ajuda, para mim crucial, para você pode soar como algo banal. Por favor, entre em contato comigo através do e-mail, fico eternamente grato. Alexandre.
Em relação a esse sites que você citou algum deles possui ícones para pagamento de idade algum tipo de pagamento para confirmação dos termos? Ou é grátis posso acessar tranquilo sem problemas?
Isso você terá que ver site por site, lendo calmamente os termos. Eu não possuo relação com os sites, estou apenas recomendando alguns que em algum momento eu já utilizei.
oi Luiz
gostaria muito de encontrar site oficial e telefone de contato de uma modelo japonesa chamada Azusa Yamamoto, o máximo que consegui achar foi um blog mas está todo em japonês,poderia me ajudar , é algo muito importante para mim,sou muito fã dela.
o blog é esse http://ameblo.jp/azusayamamoto/
Muito Obrigada
Nao consegui instalar nem o shared nem o lang porque o adobe flash player nao esta disponivel para tablet, tem algum outro pra quem ta comecando? Ja 5entei o busuu mas nao achei a parte de conversas e ou de corrigir e ser corrigido
É melhor você tentar utilizá-los de um computador mesmo, Loraine :)
Olá..Queria muito saber como aprensentar um amigo em japonês! Urgente! se pudesse me responder.
olá luiz! tenho 32 anos sera que ainda estou em tempo de aprender japonês, é um grande sonho meu conhecer o pais mais ainda não fui porque não conheço alingua japonesa. Mais mesmo sendo Brasileiro Amos de coração essa cultura.
Oi! Adorei a dica acabei de me cadastrar no lang-8 mas n intendi direito como funciona.
Uma ajuda por favor^.^
É SUUUUUUUUPER LEGAL! skaopdkapokd’
O intuito do site é fazer com que você ajude outras pessoas a aprender o nosso idioma (caso o nosso idioma seja o alvo dela) e ao mesmo tempo fazer com que elas ajudem você no seu idioma alvo.
Quando você clica em “More” – “Member Search” você define que tipo de pessoas você está procurando. Haverá um filtro indicando qual é a língua nativa que você deseja que as pessoas que você procura tenham, e um outro indicando qual é a língua alvo que você deseja que as pessoas que você procura tenham! É, de certa forma, simples!
Uma coisa que achei bem interessante no Lang-8 é que você TEM que se obrigar a perder aquele receio; aquela vergonha de falar o idioma erroneamente adquirida em cursos de idiomas! Você reaprende a pedir ajuda quando tem dificuldade!
E passa a lembrar que você pode até falar errado, mas está ali para corrigir isso, e o importante é continuar!
Gostei muito do livro Luiz está me ajudando muito valeu mesmo!!!
Amigo, nao.consegui fazer registro no site porque pediu palavra chave e nao entendi. Coloquei como se.fosse senha ,entao criei varias e nenhuma delas funcionou, aparece escrito: que nao esta.correto. No.site lang 8. Pode me ajudar ?
Caramba Sensei , você nao tem a noçao do qnt eu tenho tudo pra te agradecer , como você mesmo falou em um video seu nao lembro , isso eu tenho certeza que me ajudar algum dia , e eu vou ter muito orgulho em dizer que fiquei horas estudando madrugada estudando , e teve uma otima pessoa que pensou em fazer um blog pra quem possa ter o sonho de conhecer o Japão ou até msm morar no Japão..
Sensei , não sei nem oq dizer com palavras é muito pouco mais so tenho a agradecer cada dia , eu quero estudar mais e mais , como você disse em um video seu, nao se aprende de uma semana ,um dia pro outro , mais você vai ¨memorizando¨de um dia pro outro e é isso que eu ta acontecendo comigo , nossa Sensei muito , muito . mais muito obrigado msm você chegou a me emocionar , nao tem oq escrever de você , Parabéns você é um Ótima pessoa , eu teria mt prazer em ver-lo , obrigado..
Muito bacana sua dicas. Obrigado, isso vai me andar muito.
tem o site do busuu, conheci meu marido la. alem de aprender a lingua escolhida, existe a opção de falar com os nativos!
Recomendo https://www.penpaland.com para fazer novas amizades.
Android: http://app.appsgeyser.com/Penpaland
Blog:http://penpaland.blogspot.com.br/
Era o que eu precisava mesmo. Obrigado.
Mas dá pra usar esses sites em celular?
Ou só no computador mesmo?
Vlw pelas dicas ae ^-^
Olá Rafael
Eu queria muito saber o valor de seu curso. Queria muito poder estudar.
Eu vou para o japão em outubro deste ano e queria muito poder aprender japonês.
Oi Rafael. Achei muito bom o site. Principalmente pela idéia de que aprender japonês não é tão difícil. Mas fruto de esforço e tempo. Seguirei as dicas. Obrigado.
Obrigada pelas dicas, eu estava mesmo procurando uma forma de colocar o que aprendi na prática. Pois fica difícil saber se vc está no caminho certo sem praticar.
Muito bom, obrigada. Isso vai ajudar bastante. :)
Tenho uma amiga que sonha em,casa com japonês ela sonha e quer mais preciso de ajuda nome dela juliana. Por favor ajudem-me.
Ajudar como? Quer que arrumemos um marido para ela?
Sensei Luiz Rafael vc tem algum curso ou aula de nihongo? gostaria muito de ter umas aula estarei indo pro nihon preciso de um curso se vc tinver avisa ai e o preço Abraços ;D
Como fazer para consseguir um número para fazer o cadastro na conta do site do (mixi)
Luis, achei legal sua forma de pensar.
Penso assim também.
Eu particularmente admiro muito as orientais.
Mas confesso, tenho muita dificuldade em me relacionar com elas.
Acho legal a cultura oriental, e a forma com que eles respeitam os outros.
Ainda quero me relacionar com uma, e fazer amizades com eles, aprender a cultura.
Um grande abraço.
Muito Interessante! Muito obrigado mesmo! Vou voltar as aulas da escola, e vou aproveitar e voltar as minhas aulas de japonês tambem! Ja aprendi o Hiragana e o Katakana, Depois, vou ver se consigo decorar algumas letras/sinais e silabas, porque assim vou me acostumar mais rapido, ja que meu sonho é ir para o Japão!
E agora que vou poder conhecer alguns japoneses ou brasileiros que falam japones ou japoneses que falam portugues (ou querem) vai ser melhor, porque vou ter algum “Quase” Professor para me ajudar! MUITO Obrigado mesmo Luiz!
Olá Luiz meu esposo e filho de japonês mas não conheceu o pai gostaria de saber se tem como tr contato com japoneses que podem ajudar ..quere mos saber como procurar e por onde começar ja q temos o nome dele .profissão e outros dados…
oi td bom? vc tem alguma rede social pois eu gostaria se saber mais coisas sobre o japão para quando eu for comversar ou fazer alguma coisa ñ der cagada ou algo assim
Tem como eu conseguir um numero de celular japones?
Sem morar no Japão, não.
Queria um site para conversar com pessoas no Japão!
Olá Rafael gostaria muito de fazer amizades com japonesas e tentar aprender a língua japonesa….como faço tem como qr alguém pra viver e amar..
É muito interessante saber que existe pessoas, que mesmo não tendo laços familiares com japonês, têm interesse em conhecer a cultura japonesa e principalmente o idioma. Quero agradecer muito pelo conhecimento que consegui com algumas aulas de japonês oferecida por esse curso.
Eu entrei HiNative mas nao encontro ninguem de origem japonesa. Eu gostaria de saber se e normal acontecer?
Tambem qyeria agradecer a ajuda que me tem dado com seus videos sobre a lingua japonesa.Tem sido muito util obrigado
isso me ajudou
luiz muito obrigado vc esta me ajudando muito!!!!
virei seu fã!!!!
Boa tarde!
Me chamo Luciana, tenho uma filha de 14 anos que ama a cultura asiatica, principalmente a japonesa e coreana. O sonho dela é morar no japão. Quero muito ser um instrumento de ajuda na realização do sonho dela, por isso quero me aproximar desse mundo. Gostaria de ajuda para saber por onde começar.
Moro em Brasília, não sei se a embaixada tem algum tipo de orientação. Agradeço imensamente qualquer tipo de ajuda que possa me ceder.
Grata.
Somente consegui me cadastrar no Paltalk. Parece que lá é mais um bate-papo em si até onde aprendi. Queria utilizar o lang-8, mas não estão aceitando novas inscrições no momento rs. Mas gostei muito das dicas, sou seu aluno no curso fechado e em um mês já aprendi muita coisa. Mais que meses estudando inglês em curso presencial que aparenta ser mais fácil teoricamente.
Queria fazer amizades e aprender japones
Olá, amei suas dicas, muito obrigada, gosto muito do meu país, mas sou apaixonada pela cultura oriental. Quero muito aprender japonês, e suas dicas estão me ajudando de mais.
Amei, estão de parabens!
Luiz, que site informativo e motivador!
obrigado por todo o seu empenho em compartilhar suas experiências!
あなたはとても良いです、私の友達はブラジルです。私はそれが大好きです。
Esse post me ajudou muito, Obrigado Sensei.
Eu tenho utilizado o hinative.com (site que encontrei depois de procurar pelo Lang-8) pra quitar algumas dúvidas e adquirir novas sentenças.
Deixo pra vocês também um site onde poderão ter acesso a muitos livros infantis que trazem uma parte dessa linda cultura.
Vocês podem baixar os livros em pdf nesse link.
http://www.pictio.co.jp/old/3777
Eu estou usando a descrição dos livros pra estudar kk.
がんばってください！
Oláááá. Me identifiquei com sua história, realmente, também começarei do zero (não sou japonesa e não tive a oportunidade de morar no Japão quando pequena x.x). Quero muito aprender japonês para me comunicar. Você se tornou professor… achei isso o máximo! Espero que um dia eu consiga seguir este mesmo caminho, rsrs. Há quanto tempo você estuda japonês?