Seja muito bem-vindo(a) à série de aulas Vamos Ler KANJI, em que vamos praticar o Reconhecimento e a Leitura de palavras em KANJI dentro de sentenças!
KANJI é um dos Sistemas de Escrita do Japonês, e é estudado após o HIRAGANA e o KATAKANA.
Você pode praticar também a leitura desses outros dois sistemas de escrita através das nossas séries de aulas Vamos Ler HIRAGANA e Vamos Ler KATAKANA.
Para se contextualizar melhor sobre o estudo de palavras em KANJI dentro de sentenças, leia também nosso artigo O que não te ensinaram sobre KANJI, em que desvendamos e simplificamos todo o processo de estudo de KANJI!
Sua missão nesta aula será analisar como as palavras são lidas como um todo, como um bloco, sem se preocupar com cada caractere individualmente.
Sentenças da Aula
- 裸足で外に出た。
- hadashi de soto ni deta.
- Fui lá fora descalço.
- 午後19時に帰ります。
- gogo juuku-ji ni kaerimasu.
- Volto às 19h.
- 病院の部屋の中は静かです。
- byouin no heya no naka wa shizuka desu.
- Dentro do quarto do hospital está silencioso.
- 京都には外国人がたくさんいる。
- kyouto ni wa gaikokujin ga takusan iru.
- Em Kyoto, há muitos extrangeiros
- 駅前で友達を待ちます。
- ekimae de tomodachi wo machimasu.
- Esperar o amigo em frente à estação.
- 動物園には世界中の生き物がいる。
- doubutsuen ni wa sekaijuu no ikimono ga iru.
- Nos zoológicos, tem seres vivos de todo o planeta.
Alguma dúvida sobre o conteúdo desta aula? Deixe nos comentários!
Bons estudos! =)
Ola vinicius ou luiz quero te perguntar uma coisa ja que conhecem o japones melhor do que eu
eu irei te perguntar algo
cara,tem vez que nao estou pensando em nada do genero japones mas ai vem na minha mente um meme
foi na primeira vez eu pensei eu acho que escreve assim:omae wa mou shinderu,NANI
cara na epoca eu sabia zero de japones nadinha nada mesmo
mas quando escutei esse meme ja veio a traduçao que e voçe ja esta morto ou algo assim neh ?
ai depois do ocorrido em comecei a raduzir alguma palavras relativamente faceis da cultura japonesa
e outra coisa tbm bem antes de começar a estudar eu estava andando de bicicleta quando epareceu na minha mente kurochimuro
cara isso eu na osabia o que era mas fui pesquisar e oque emcontrei foi que kurochimuro significa o humilde
pode me dizer o que e isso ?
Obrigado senpai pelas ótimas dicas!
Bons estudos, Kairo!!
Olá gostei, é o que estou precisando, nesta aula deste primeiro e-mail que estou recebendo, dois KanjiLookup que uso muito na fábrica que trabalho, o que sinto falta um app de kanji com dialetos, fonemas, enfim com tradução em português.
Mas, gostei do post de vocês. ??Até…
Obrigado e bons estudos, Alice! =)